歌词
繰り返される日々の中で
日复一日平淡如常的日子里
醒めない夢は難しくて
不愿醒来的美梦却很难不苏醒
生きてることすら忘れてしまう
流连忘返让你连活着的现实都忘记
僕らはいつも教室から
我们走出熟悉的教室和操场
アナタはアナタの居場所から
你也从你所在的地方出发
たどり着く今が一番だよね
相聚在此时此地才是最为珍贵
何度も そう何度もくじけそうになる時は
无论何时 无论哪次 如果我们面临挫败
いつも俺たちは声を掛け合うから
我们大家永远都会相互打气相互安慰
終わらない 忘れられない
绝没有终点 绝不会忘怀
ステージを始めよう
今天开场闪耀舞台
アナタの笑顔のために
只要能让你绽放笑容
僕らは今を生きられる
就是我们这一刻存在的理由
少しだけ 離れるけど
短暂的时间 我们要分开
忘れないでいてよ
但也请一定别忘了我
今日より素敵になると
未来的精彩比今天更多
約束するよ アナタと
是我对你的承诺 与你共歌
新しい僕を見せたくて
想要为你展示一个新的我
素晴らしい時間（とき）過ごしたくて
难忘的幸福时光想与你同度过
精いっぱい楽しく歌って踊るよ
尽我全力热舞唱歌为你带来欢乐
誰より 素晴らしい今を感じてほしいから
只愿你能 比谁都能 感受现在这段精彩时光
一緒に もっと一つに声を聞かせてくれ
我们一起 让我听到你 和我合为一体的声音
さぁ
来吧
終わらない 忘れられない
绝没有终点 绝不会忘怀
ステージを始めよう
今天开场闪耀舞台
アナタの笑顔のために
只要能让你绽放笑容
僕らは今を生きられる
就是我们这一刻存在的理由
少しだけ 離れるけど
短暂的时间 我们要分开
忘れないでいてよ
但也请一定别忘了我
今日より素敵になると
未来的精彩比今天更多
約束するよ アナタと
是我对你的承诺 与你共歌
共に生きよう ALIVEを
与你同唱生命的歌 ALIVE的歌
专辑信息