歌词
ね、心は弱いけど
呐、虽然我的心很脆弱
何度でも 生まれ変わる
无论多少次都会重生
なんて 信じてたけど
虽然我相信
僕は変われないまま
我始终不会改变
在雪花飞舞的十字路口
雪が舞う 交差点(こうさてん)
对面的你在我身边
その向こう あなたがいた
轻轻的轻轻的轻轻的
ひらり ひらり ひらり
慢慢地如同梦境一般
夢のようにゆっくり
如果再次遇见
讨厌也好
また逢えるなら
抬头仰望着 落在了那样的天空
嫌われてもいい
不会消失 不会消失
落ちて来そうな空 見上げて
一片的思念
手上的温暖
消えないで 消えないで
不要说这是幻觉
ひとひらの思い
闭上眼睛 听见下雪的声音
手に残る ぬくもりは
看见只属于我的你
幻(まぼろし)だと言わないで
轻轻地轻轻地轻轻地
心已经无法动弹
雪の音 目を閉じて
有谁在等待着匆忙的你
僕だけの あなたを見る
把未曾实现的梦想延续
ひらり ひらり ひらり
就不会融化 就不会融化
もう 心は動けない
一片的思念
被爱的那些日子
急ぐあなたを 誰かが待ってる
现在也不会褪色
叶わなかった夢の 続きで
就不会消失 就不会消失
一片的思念
とけないで とけないで
洁白的悲伤
ひとひらの思い
堆积在心中
愛された あの日々は
就不会融化 就不会融化
今も色あせないから
一片的思念
那些重要的日子里
消えないで 消えないで
现在也在呼吸着
ひとひらの思い
真っ白い せつなさが
胸の中に降り積(つ)もる
とけないで とけないで
ひとひらの思い
大切な あの日々は
今も息づいてるから
专辑信息