歌词
会いたくないんだ もうこれ以上
“不想再见面了 到此为止吧”
すべてはこの手に入らないと
这双手不再能得到一切
思い知らされるのはもう嫌(いや)だよ
被告知这样的事情 真是讨厌啊
不管是在意来信的举动
着信(ちゃくしん)気にするその仕草(しぐさ)も
还是那真心的羞涩笑容
本気で照(て)れてるその笑顔も
这些都是属于别的某人的 我是明白的啊
誰かのものだなんてわかっているよ
人或街道都在更迭改变
恒久不变的东西 在这世界上并不存在吧
うつろい変わる 人も街並(な)みも
传递不到的 只对你的爱慕
確かなものなんて なんにもないこの世界で
那是我仅存唯一的真实
无法实现 愿望无法实现
届かない君への想いだけが
虽然这些我都明白 还是想再见你一面
僕のただひとつのReality
步行在混乱拥挤的人潮中
叶(かな)わない 願いは叶わない
比起一个人独处 更令人感到孤独
わかっているけれど 会いたくなる
为什么我又在想你的事情呢
伤口的疼痛让眼泪流出
人混(ひとご)みまぎれて歩いていると
让我第一次知道 原来现在还活着这个事实
ひとりでいるより孤独が増(ま)す
毫无指望的 痛苦的思念
なぜ君のこと思い出してしまう
那是我仅存唯一的真实
尽管我不停地探寻
痛む傷から 流れるナミダで
那道光芒还是在一瞬间消失
今を生きていると 初めて知ることもある
在虚幻飘渺的愿望每一次破灭时
心也都跟着崩坏
あてのない苦しい想いだけが
但那样的事实
僕のただひとつのReality
却又同时支撑着脆弱的我
探してる それでも探してる
传递不到的 只对你的爱慕
すぐ消えてしまう その光を
那是我仅存唯一的真实
无法实现 愿望无法实现
はかない望(のぞ)み 打(う)ちのめされるたびに
虽然这些我都明白 还是想再见你一面
心まで壊れそうで
毫无指望的 痛苦的思念
なのにそれは
那是我仅存唯一的真实
同時(どうじ)に弱い僕を支(ささ)えてる
尽管我不停地探寻
那道光芒还是在顷刻间湮灭
届かない君への想いだけが
僕のただひとつのReality
叶わない 願いは叶わない
わかっているけれど 会いたくなる
あてのない苦(くる)しい想いだけが
僕のただひとつのReality
探してる それでも探してる
すぐ消えてしまう その光を
专辑信息