歌词
SHE'LL BE TELLIN'
她是不可或缺的
Oh No！
oh no！
You gotta jive to stay alive at night.
你得在今晚摇摆起来才能留下来
You wanna score before the morning gets you.
你想在天亮之前得到你要的
You're on a roll, you know what's in your sight.
你的运气很好，明白自己看到了什么
You know you're gonna win if someone bets you.
你知道如果有人和你打赌，你就会赢
Oooo you want to find a woman, get that lady
哦，如果你想去找那个女人那就去吧
Oooo you want it very much.
哦，你感觉这很好
You've got a certain type of girl in mind
你已经找到了心仪的女孩
And you decided that she's gonna like you.
你觉得她会喜欢你的
And even if she's very hard to find.
即使很难找到
it doesn't mean a thing because you got to.
也不算什么，因为你努力了
Ooeo you want to find a woman, get that lady
哦，你想找那个女人吗，那位女士
Oooo you need her magic touch.
哦，你会需要她美妙的抚摸
Until you find that woman.
在你找到那个女人之前
forever you'll be cruising.
你一直都在游荡
'Cause that's the way you learned to play on the street.
因为·这就是你在街上学会逍遥的方式
When the time is right, you're a winner.
当时机成熟时，你就是赢家
Take her to your night.
与她共眠
'cause love opens your door.
因为爱会对你敞开大门
Gotta treat her right, 'cause she's a lady.
要好好对待她，因为她是你的女人
Love with all your might.
尽你所能去爱她
and then she'll be tellin' you.
然后她就会告诉你
"Baby you're a man."
“宝贝，你是个真男人”
Don't want to take it easy wastin time.
不想再浪费时间
'Cause life is getting better every day now.
因为生活每天都在变好
You found the lady and you realize.
你找到了那位女士，然后意识到
you gotta keep her so she doesn't stray now.
得要留住她，这样她才不会走失
Oooo 'cause everybody wants to get that lady.
哦，因为每个人都想得到那个女人
Oooo she has a magic touch.
哦，她那美妙的抚摸
Some people never measure.
有些人从来不计较后果
just play the game for pleasure.
玩这个游戏只是为了娱乐
But that's the way they learned to play on the street.
但这就是他们在街上学习的玩耍方式
When the time is right, you're a winner.
当时机成熟时，你就是赢家
Take her to your night.
与她共眠
'cause love opens your door.
因为爱会为你敞开大门
Gotta treat her right, 'cause she's a lady.
要好好对待她，因为她是你的女人
Love with all your might.
尽你所能去爱她
and then she'll be tellin' you.
然后她就会告诉你
"Baby you're a man."
“宝贝，你是个真男人”
Solo
Guitar
When the time is right, you're a winner.
当时机成熟时，你就是赢家
Take her to your night.
与她度过美妙的夜晚
'cause love opens your door.
因为爱会向你敞开大门
Gotta treat her right, 'cause she's a lady.
要好好对待她，因为她是你的女人
Love with all your might,
用尽你的力量
and she'll be tellin' you, you're a winner.
他就会告诉你，你是赢家
Take her to your night.
与她共眠
Woo yea, woo yea…
哦耶…哦耶…
专辑信息