歌词
I’M A MAN
我是个男子汉
Was standing in a field,
当我站在田野里
surrounded by the fog and haze.
被雾霾包围
A one eyed man came up to me.
一个独眼人走过来
and said,hey what’s your name.
他说，嘿，你叫什么名字
I never imagined anyone like him.
我从来没有想过会有像他这样的人
Wanted to ask him,all about his home.
想问问他关于他家里的情况
Though he spoke with no words. I could hear from within.
虽然他没有说话，但我能感受到他和我的心有灵犀
He said he came to visit
他说他是从另一个时空
from another space and time.
来到这里拜访
But that his mission here
但他在这里的任务是
was not for anyone to find.
不让任何人找到他
He said to tell no one,anything of him.
他说不要告诉别人，任何关于他的事
He kept on asking.all about my life.
他一直在问，关于我的生活
Then he told me he’d never seen one like me.
然后就告诉我没有见过像我这样的人
I’m a man……from the planet earth.
我天生就是个男人
I’m a man……show you what it’s worth.
我是一个男子汉，让你看看我的价值
Before I knew it,we were
我还没有反应过来
walking on a purple beam.
我们就走在一条紫色的梁柱上
It seemed as though it wasn’t
这似乎不是他
Something he had never seen
从未见过的东西
I felt that I would go anywhere he went.
我觉得他去哪我就去哪
Try to understand anything he said.
尝试去理解他所说的一切
Then he asked me to tell him again,what I am…
然后他会让我再告诉他一遍，我是谁
I’m a man……from the planet earth.
我天生就是个男人
I’m a man……show you what it’s worth.
我是一个男子汉，让你看看我的价值
He told me not to be anybody’s fool,
他告诉我不要在任何人面前当傻瓜
‘cause what he showed me,
因为他要给我看一些东西
was better not taught in school…
最好不要在学校里教…
As he turned and he said good-bye,I heard him cry.
他转过身，说了声再见，我听到他在哭
I’m a man……from the planet earth.
我天生就是个男人
I’m a man……show you what it’s worth.
我是一个男子汉，让你看看我的价值
I’m a man……from the planet earth.
我天生就是个男人
I’m a man……show you what it’s worth.
我是一个男子汉，让你看看我的价值
专辑信息