歌词
気まぐれ美人は
善变的美人
どこかのお姫
是哪儿的公主
朝からなんだか
从早上开始
イライラしてるじゃん
就不知为何地感到烦躁
お城にいたんじゃ
只是待在城里
王子に出会えぬ
就无法与王子相遇
こびたり出来ない
也不能搔首弄姿
お姫の诸事情
是公主的不成文规定
寂しい乙女心を
寂寞的少女心
今日も甘いアイスで愈され
今天也以甜甜的冰淇淋来填补
あすも甘い映画でごまかし
明天也用甜蜜的电影来敷衍过去
また寂しい月曜朝が来る
又是寂寞的星期一 早晨到来
美しく羽ばたきな蝶のように
就像美丽展翅的 蝴蝶一般
その魅力のおしりは***Y PRINCESS
那充满魅力的臀 Y PRINCESS
いいじゃないちょいエロ笑颜
有什么关系 带点情色的笑容
わがままでいいじゃない唇は
任性也没什么不好 唇
むき出しのままの色***Y PRINCESS
就保持露骨的颜色 Y PRINCESS
いいじゃない濡れてるみたい
有什么关系 好像湿润了
気まぐれプリンセス
善变的公主
気まぐれ美人は
善变的美人
悩めるお姫
是烦恼的公主
夜中になったら
到了深夜
シクシクしてるじゃん
就暗自啜泣着
ロミオが居た顷
有罗蜜欧在时
毎日楽し
每天都好开心
片思いだって
就算是单恋
すべては蔷薇色
蔷薇色 一切都是玫瑰色的
冻てつく乙女心は
冰冻的少女心
今日もネットで买い物をした
今天也在网上购物
试合の予定ない胜负服
没有要比赛 却买了决胜负的衣服
さらに冻りつく明细书が来る
更加地结冻 购物账单寄来了
美しく辉きな星のように
就如美丽闪耀的 星一般
その魅力の胸元***Y PRINCESS
那充满魅力的胸 Y PRINCESS
いいじゃないちょいエロ涙
有什么关系 带点情色的泪
わがままでいいじゃない指先は
任性也没什么不好 指尖
好きなように络んで***Y PRINCESS
就随自己喜欢地交缠 Y PRINCESS
いいじゃない攻めてるみたい
有什么关系 好像在进攻一般
気まぐれプリンセス
善变的公主
美しく羽ばたきな蝶のように
就像美丽展翅的 蝴蝶一般
その魅力のおしりは***Y PRINCESS
那充满魅力的臀 Y PRINCESS
いいじゃないちょいエロ笑颜
有什么关系 带点情色的笑容
美しく辉きな星のように
就如美丽闪耀的 星一般
その魅力の胸元***Y PRINCESS
那充满魅力的胸 Y PRINCESS
いいじゃないちょいエロ涙
有什么关系 带点情色的泪
わがままでいいじゃない指先は
任性也没什么不好 指尖
好きなように络んで***Y PRINCESS
就随自己喜欢地交缠 Y PRINCESS
いいじゃない攻めてるみたい
有什么关系 好像在进攻一般
気まぐれプリンセス
善变的公主
专辑信息