歌词
好きな色を一つ一つ
把喜欢的颜色 一个一个
コラージュした私の部屋
贴在我的房间
出たくないな硝子の中
不想出去啊 在玻璃当中
居心地良いんだもの
很舒服的
水面の泡を数えても
就算数水面上的泡泡
眠れない夜が続くわ
无眠的夜仍在继续
今の私は透明で
现在的我是透明的
向こうが透けてしまう
对面的一切一览无余
誰か気づいてと叫んで見ても
就算喊着 小心啊
あなたの世界に届くか分からない
也不知能否传达到你的世界
でも でも
可是 可是
ゆらゆら私の心が
摇摆不定的的我的心啊
水槽の中で揺れてる
在水槽中晃动
群れから逸れた海月は
离群的水母
ガラスの中で迷ってる
在玻璃中迷茫着
あなたの好きな空の色
你喜欢的天空的颜色
海の底と同じ匂い
和海底有同样的味道
違うところばかりだけど
虽然总是不同
同じ気持ちよ
可心情是相似的
ガラス一枚の隔たりだけが
如果只是一块玻璃
あなたと私の間にあるのなら
横在你我之间
この手で
就用这只手
ゆらゆら私の心が
摇摆不定的我的心
水槽の中で揺れてる
在缸中晃动
群れから逸れた海月は
离群的水母
あなたの色に染まってく
染上了你的颜色
ゆらゆら透明の私は
摇摇晃晃的透明的我
空と海愛色になる
染上了天空与海洋的蓝色
独りの部屋から抜け出して
逃出一个人的房间
あなたに逢える日がくるの
等待与你相会的那一天
专辑信息
1.透明の恋