歌词
SHINING IN MY HEART SHINING IN YOUR HEART
闪耀彼此心间
SHINING IN MY HEART
于我心绽放光亮
いつもの待ち合わせ場所 どこか違って見えるよ
仍是那个会面之处 似乎哪里有些不同
思い出の整理なんて しばらく 出来そうにないけど
试着回想 一时间不得而知
(僕から) 背中を押すよ (君から) 微笑みを
你的浅笑 是我的动力
(ありがとう) 夢のために 別れじゃないさ
感谢有你 这不是诀别 是为了梦想
BABY BABY 心が 涙流しても
亲爱的 尽管含泪在心
ほらBABY,REMEMBER LOVE YOU FOREVER MORE
你瞧 我仍会一直爱你
旅立つ僕らのエール
启程之时 我们这样呐喊着
SHINING IN MY HEART 届けたい
直至所描绘的未来到达之时 那闪耀于我心的事物
SHINING IN YOUR HEART 描く未来まで
渴望能够传达给你 让光芒于你心盛放
思い出詰まったカメラロール 指でなぞってみれば
试着用手指 勾画那满载回忆的胶卷
君の言葉 甦る すべて 昨日のようだよ
你说过的话鲜活起来 一切如昨
朝…目覚めがSO FUNNY 寝返りうった先にNOBODY
清晨... 带着自嘲醒转过来 翻过身去 面前空荡荡的
ANSWERって昨日見送った背中 寂しさ紛らわし酒飲んだ夜中
答案在昨天目送的背影 以及夜里为消愁而饮下的酒水中
WHAT？ 何やってんだ WAKE UP 近所のコーヒーを TAKE OUT
发生了什么? 起身 拿起房间的咖啡离开
サンサンと輝き燃える太陽 馴染みの道二人で歩きたいよ
艳阳洒下熠熠光辉 渴望能再与你在这熟悉的小路上走过
BABY BABY 必ず また出逢う為に
亲爱的 一定是为了能够重逢
ねえ BABY,THANK YOU GOOD BY FORGET-ME-NOT
呐 亲爱的 谢谢你捎在勿忘我中的心意
2人の約束を
将彼此的约定
SHINING IN MY HEART 咲かせよう
SHINING IN MY HEART 绽放吧
SHINING IN YOUR HEART 明日の笑顔を
SHINING IN YOUR HEART 连同明天的笑容
夕焼けの空に 一番星 探した
向着漫天余晖 找寻那傍晚的第一颗星
これまでの時と これからの日々繋ぐ 輝きを
寻找那将过去与未来化为一体的光亮
BABY BABY 心が 涙流しても
亲爱的 尽管含泪在心
ほらBABY,REMEMBER LOVE YOU FOREVER MORE
你瞧 我仍会一直爱你
旅立つ僕らのエール
启程之时 我们这样呐喊着
BABY BABY 必ず 迎え行く為に
亲爱的 一定是为了去迎接你
ねえ BABY,THANK YOU GOOD BY FORGET-ME-NOT
呐 亲爱的 谢谢你捎在勿忘我中的心意
2人の約束を
将彼此的约定
SHINING IN MY HEART 咲かせよう
SHINING IN MY HEART 绽放吧
SHINING IN YOUR HEART 明日の笑顔を
SHINING IN YOUR HEART 连同明天的笑容
SHINING IN MY HEART
于我心绽放光亮
专辑信息