歌词
街は灰色 胡乱な大行進
灰色的街道上 进行着奇怪的大游行
人は不透明な夢に身を預けて
人们把自己置身于迷离的梦中
冷え切ってた胸の上に火が灯るなんて
在冰冷的胸膛上点火什么的
知らなかった
在今天遇见这本书(你)之前
今この本(アナタ)に出会うまでは
我可不知道
木々のそよぐ風 水の揺らめき
草木摇曳 水波粼粼
遥か遠くの歌 旅の歌
来自远方的 旅者之歌
優しい物語綴られてく
被撰写出的美好故事
悲しい世界を抱きしめるように
像紧拥着可悲的世界一般
どんな声で笑うのねぇ この本の作者(アナタ)は
用那样的声音来笑着什么呢？ 这本书的作者(你)
どんな恋をするのか教えて欲しい
做出那样的恋爱又想告诉我什么？
止め処もなく溢れてくるあなたへの羡望
对你的羡望不住地满溢而出
愛している 愛している あなただけを
我只爱你 只爱你
月が零す涙 星の祈り
月亮挥落下泪水 星儿所做的祈祷
忘れらない歌 恋の歌
无法忘怀的 恋之歌
本のページを一枚捲れば
把书的那页翻开的话
いつでも私を抱きしめてくれる
你总会给我温暖的怀抱
いつまで待っても完結しない
毫无止境的等待即使没有完结之时
いつまでも私は待ってます
我也会永远的静静守候下去
あの日小さな四角い扉を
那天所见的 小小的四角门扉
開けた時始まった 嗚呼
是时候打开了..啊啊
強く燃える焔 大地の声
熊熊燃烧的火焰 大地的悲鸣
遥か未来の歌 時の歌
来自遥远未来的 时之歌
優しい物語綴られてく
被撰写出的美好故事
悲しい世界を抱きしめるように
像紧拥着可悲的世界一般
专辑信息