歌词
My sun is set - and my day is done
日落西山 - 一天过去
When I turn to the east I can see no dawn
我面向东方看不到曙光
But iron horse come - buffalo gone
可铁马来了 - 水牛走了
Like blades of grass they cut us all down
他们如同割断草叶一般将我们都砍倒了
Yes I know what it is to be free
是的，我了解自由的滋味
To run as far as the eye can see
往目之所及的远方奔跑
But long knife come - buffalo gone
可长刀来了 - 水牛走了
Like blades of grass they cut us all down
他们如同割断草叶一般将我们都砍倒了
Why in the world are you so cruel
你究竟为何如此残忍
Why in the world are you so cruel
你究竟为何如此残忍
Here's a girl who's working in a factory
她是一个在工厂劳作的姑娘
Spends all her time there thinking what she wants to be
总在思考自己要成为什么样的人
She got no boyfriend - she got no window
她没有男朋友 - 也无人理会
She just a lonely heart - it's tearing me apart
仅有一颗孤独的心 - 这真令我心碎
There's a boy now doesn't have a word to say
现在有个男孩沉默不语
Cat got your tongue now - night to night and day to day
你的舌头好似被猫咬去 - 日复日，夜复夜
He got no girlfriend - he got no money
他没有女朋友 - 也没有金钱
He just a lonely heart - it's tearing me apart
仅有一颗孤独的心 - 这真令我心碎
Why in the world are you so cruel
你究竟为何如此残忍
Why in the world are you so cruel
你究竟为何如此残忍
Everywhere I go there's a world full of heartbreak
我的所到之处尽是伤心事
Hole in the sky now - tell me where for God's sake
天空破裂 - 看在上帝的份上，请告诉我这是何处
Where is the sunshine, where is the rainbow
何处有阳光，何处就有彩虹
Who's got an answer here, tell me what I want to know
谁找到了答案，解开我的疑惑
Nobody knows the trouble I see
无人知道我目睹的麻烦事
Nobody cares - nobody but me
无人关心 - 除了我
And James Bond, Jackie O, Johnnie Ray and Garbo
以及詹姆斯·邦德，杰基·欧，约翰尼·雷和嘉宝
Who got an answer here, tell me what I want to know
谁找到了答案，解开我的疑惑
Why in the world are you so cruel
你究竟为何如此残忍
Why in the world are you so cruel
你究竟为何如此残忍
Cruel, cruel, cruel, cruel , cruel , cruel
残忍，残忍，残忍，残忍，残忍
Cruel, cruel, cruel, cruel , cruel , cruel
残忍，残忍，残忍，残忍，残忍
Why in the world are you so cruel
你究竟为何如此残忍
Cruel, cruel, cruel, cruel , cruel , cruel
残忍，残忍，残忍，残忍，残忍
专辑信息