歌词
ウインクは3回-HKT48
矢吹奈子C
ウインクは3回
wink需要抛三次
そう胜手に决めてた
就这样自说自话地决定了
言叶より伝わるでしょう
肯定能比语言更能传达到你吧
瞳の奥で嗫くわ
我的双眸就在对你默默传达
あなたが大好き
最喜欢你了
瞬きサイン
通过眨眼在对你暗示哦
ライバルが多すぎるの
情敌与对手稍微有点多了
学校中にファンばかり
学校中都是你的粉丝
校庭を歩くだけで
只是在校园中闲庭信步
窓辺にすずなりの女子
窗边就聚拢着如48G一样多的女生
廊下ですれ违ったら
在走廊与你擦肩而过
チャンスは逃がさない
千万不能错过这千载难逢的机会
一瞬の隙を见て
对你暗送秋波
试してみるわ
去尝试一下吧
Hey! Hey! Hey!
Hey!Hey!Hey!
ウインクは3回
wink需要抛三次
1回じゃ少なすぎる
一次的话有点少了
4回は多いし
四次的话又有点多了
3回くらいがちょうどいい告白
三次则正好能够去表白
まわりには気づかれないで
不用去在意周围的想法
视线の意味がわかるはず
你一定能明白我的想法
私を覚えて
是你记住我的
ファーストメッセージ
First Message
放课後の校门には
放学后的校门
他の学校の女子がいっぱいで
都是其他学校的女生
サッカー部の练习终わりまで
都在等待足球部练习的结束
出待ちするファンミーティング
等待 Fan Meeting
顺番 ただ待ってたら
仅仅是排着队等着你的话
何にも始まらない
什么感情都不会开始
目と目が合った时に
四目相视时
祈ってみるわ
就诚心祈祷吧
Oh プリーズ!
Oh Please!
ウインクは3回
wink需要抛三次
そう胜手に决めてた
就这样自说自话地决定了
印象に残るかな
能给你留下印象吗
左目の方が得意だって思う
自认为我的左眼wink还是很有杀伤力的
言叶より伝わるでしょう
肯定能比语言更能传达到你吧
瞳の奥で嗫くわ
我的双眸就在对你默默传达
あなたが大好き
最喜欢你了
瞬きサイン
通过眨眼在对你暗示哦
ウインクは3回
wink需要抛三次
1回じゃ少なすぎる
一次的话有点少了
4回は多いし
四次的话又有点多了
3回くらいがちょうどいい告白
三次则正好能够去告白
まわりには気づかれないで
不用去在意周围的看法
视线の意味がわかるはず
你一定能明白我的想法
私を覚えて
是你记住我的
ファーストメッセージ
First Message
(从某个聚聚翻译的mv里扒的词,但是我看的档里面没有写是谁翻译的TT)
专辑信息