歌词
ほーやれほー×4
ho~ya re ho~×4
なにひとつ願い叶わぬさだめでも
如果命运让一切 都不如我所愿
願わずにいられない
那么我就不再祈祷
それが人の強さ
这就是人的坚强
生まれ泣いて甘え笑って
出生了 哭着 撒着娇 笑着
老いて空へ帰る
老去后 魂归西天
だから月よ 照らして欲しい
所以 月亮啊 我想让你
私たちの人生を
照亮我的人生
嵐嵐嵐がきても
暴风雨 暴风雨 暴风雨 即使暴风雨来了
いまは泣きながら進め
也要伴着泪水前进
目指せ心のままに
目标就是 去过随心的生活
ほーやれほー
ho~ya re ho~
名まえも知らない星が落ちる夜は
不知名的星星坠落的夜晚
限りある人の命
变得想要抱紧
抱きしめたくなる
人们那有限的生命
いつかどこか生まれ変わって
某时 某地 来世转生
また会う日が来ると
我们还会再相见
きらりきらり 星が語るよ
闪亮的 闪亮的 星星在说着
それは希望の涙
那是希望的泪水
嵐嵐嵐が去れば
暴风雨 暴风雨 暴风雨 即使暴风雨退去
ひかり求めて進め
也要积极地前进
明日も心のままに
明天也要随心而活
嵐嵐嵐がきても
暴风雨 暴风雨 暴风雨 即使暴风雨来了
いまは泣きながら進め
也要伴着泪水前进
目指せ心のままに
目标就是 去过随心的生活
ああ嵐に ほーやれほー
啊 即使暴风雨 ho~ya re ho~
すべてこわされて ほーやれほー
摧毁了一切 ho~ya re ho~
ああ何度でも ほーやれほー
啊 不管多少次 ho~ya re ho~
やり直すだろう ほーやれほー
也一定要重来 ho~ya re ho~
专辑信息