歌词
トラウマ
Juliet
作詞：Maiko, Hami
作曲：コモリタミノル
可以喜欢你吗…？
像我这样的会讨厌吗…？
好きになっていいかな…?
不知何时开始变得胆怯的心
アタシなんかじゃ嫌かな…?
昨天发的短信
いつからか臆病になったハート。
到了今天也没回信…。
让我变弱的
昨日送ったメールは
过去的创伤
今日になっても返事ない…。
还很痛 痛得让我刹车… 害怕恋爱
如要抱紧就请不要放开
アタシを弱くさせた
让我感到自己不是孤单的
過去のトラウマが
想去相信
まだ痛くてブレーキかける…恋が怖い。
由衷感到安心地想在你身边
如果不是认真的话请早说
抱きしめるなら離さないで
请在受伤前离开
1人じゃないと感じさせて
已经受不了那样的回忆了…
信じたいの。
是何时开始的呢…
心から安心して側にいたい。
终有一天大家会结束的
遊びだったら早く言って
曾这样想着而不能前进
傷つく前にいなくなって
明明想知道
あんな思いもう耐えられないの…。
却害怕知道
其实明明24小时在想着…
いつからだろう…
只留下约定
いつかはみんな終わるんだって
突然不见了
考えて進めなくなっていった。
爱着不是我的其他人…
如要抱紧就请不要放开
知りたいって思うのに、
让我感到自己不是孤单的
知ってくのが怖いの。
反复的再见
本当は四六時中、考えてるのに…。
把我的恋爱慢慢破坏
其实想更爱你
約束だけ残して
想随心闯入
急にいなくなったり
创伤什么的让我忘记吧
アタシじゃない誰かを愛してたり…
即使是幸福的时候、也会做最坏的打算…
想改掉坏习惯去好好恋爱
抱きしめるなら離さないで
如要抱紧就请不要放开
1人じゃないと感じさせて
让我感到自己不是孤单的
繰り返したサヨナラが
在心中、在臂弯中、
アタシの恋、壊してく。
只有彼此就满足
本当はもっと愛したくて
慢慢来就好 不用急
心のままに飛び込みたい。
花时间去互相了解
トラウマなんて傷忘れさせてよ。
就像那天那样、想掉进恋爱中
想去爱
幸せな時だって、最悪を考える…。
如要抱紧就请不要放开
悪いクセを直して 恋がしたい。
让我感到自己不是孤单的
抱きしめるなら離さないで
1人じゃないと感じさせて
心の中、腕の中、
お互いだけいればいい。
ゆっくりでいい焦らないで
時間をかけてわかり合って
あの日の様に、恋にハマりたいの。
愛したいの。
抱きしめるなら離さないで
1人じゃないと感じさせて
专辑信息