歌词
เมื่อความรักที่เคยหวาน กลายเป็นความขม
当曾经甜美的爱意变作苦涩
เมื่อฉันกลายเป็นแค่ลมในสายตาเธอวันนี้
如今我在你眼中就只做清风
ไม่มีแรงเหลือ เมื่อคนที่เคยไว้ใจทำร้ายกันได้ลง
没有气力 面对曾存于心的人决绝伤害
เกิดเป็นแผลที่ตรงจิตใจ ก็ไม่ระวัง
始于心底正中伤痕 丧了防备
กว่าจะรู้ว่าโดนหักหลัง ก็ทิ้งกันไป
更甚知晓遭遇背叛 抛而离开
เปลี่ยนให้ฉันเป็นคนอ่อนแอ
这让我变成软弱的人
แต่ไม่ได้แปลว่าขอให้เธอกลับมารักกันเข้าใจไหม
但这不能说是求你携爱重来 知道吗
แค่หัวใจมันไม่เคยเจ็บขนาดนี้
只是这颗心不曾如此伤痛
ก็หัวใจมันไม่เคยรักใครเท่าเธอมาก่อน
在你之前从不曾爱谁入骨
ที่ฉันตอนนี้ บ้าบอไม่มีเหตุผล
如今的我 没有缘由的疯狂
Chorus: ก็รู้ไว้
要知道
ว่าหัวใจมันไม่เคยโดนกรีดเป็นแผล
是这颗心它不曾刻伤为痕
แต่ฉันอยากให้เธอรู้สิ่งเดียวที่ฉันแคร์
但我想让你知道我唯独担心的
คือหัวใจฉัน เพราะมันต้องทนอยู่
是我的心 因为它必须忍耐
เพื่อสู้ความจริงให้ไหว
为了能够承受真言
ต่อให้รักเธอแค่ไหน แต่ในวันนี้
即使多么爱你 但在今天
จะลืมเรื่องราวที่มี ชีวิตช่วงที่เลวร้าย
将忘记那伤心的事 一段恶劣人生
กอดตัวเองไว้ อีกนานถึงยอมให้ใจมันรับใครเข้ามา
抱紧自己 度过漫长直到内心再为谁而开
อยู่กับแผลที่ตรงจิตใจ ก็แค่ลำพัง
处在心底正中伤痕 只是裂纹
อยู่กับแผลที่โดนหักหลัง และไม่มีใคร
使得背叛印记之中 再没有人
ต่อให้ฉันจะดูอ่อนแอ
接着我将直面消沉
แต่ไม่ได้แปลว่าขอให้เธอกลับมารักกันเข้าใจไหม
但这不能说是求你携爱重来 知道吗
แค่หัวใจมันไม่เคยเจ็บขนาดนี้
只是这颗心不曾如此伤痛
ก็หัวใจมันไม่เคยรักใครเท่าเธอมาก่อน
在你之前从不曾爱谁入骨
ที่ฉันตอนนี้ บ้าบอไม่มีเหตุผล
如今的我 没有缘由的疯狂
Chorus: ก็รู้ไว้
要知道
ว่าหัวใจมันไม่เคยโดนกรีดเป็นแผล
是这颗心它不曾刻伤为痕
แต่ฉันอยากให้เธอรู้สิ่งเดียวที่ฉันแคร์
但我想让你明白我唯独担心的
คือหัวใจฉัน เพราะมันต้องทนอยู่
是我的心 因为它必须忍耐
เพื่อสู้ความจริงให้ไหว
为了能够承受真言
ก็หัวใจมันไม่เคยเจ็บขนาดนี้
只是这颗心不曾如此伤痛
ก็หัวใจมันไม่เคยรักใครเท่าเธอมาก่อน
在你之前从不曾爱谁入骨
ที่ฉันตอนนี้อ่อนแอ
我现在的软弱
เพราะเพียงแค่ฉันทนพิษบาดแผลไม่ได้
只因为我还无法忍受这毒伤成痕
แม้ตอนนี้อ่อนแอสักวันหน้า
即使如今逃避，总有一天
ต้องทนพิษบาดแผลนี้ได้
必能忍受这毒伤成痕
专辑信息