歌词
晴れ渡る空には陰り一つないのに
明明是晴空万里没有一点阴影
君の泣き出しそうな瞳が浮かぶ
我却想起你快要哭泣的双眸
木漏れ日はいつも暖かいのに
明明透过树叶的阳光总是那么温暖
君の凍えるような背中を見てる
我却看着你那冰冷的背影
君と僕が生まれる前のことだけど
虽然是你和我出生前的事情
知っていくことを恐れないでいて
请不要害怕知晓世界
そしていつか
然后有一天
君の愛しいその子にも教えてほしい
我希望你也告诉你那亲爱的孩子
歩んだこの道を
你所走过的这条路
君は知らないことだけど
虽然是你不知道的事情
誰もが目を逸らすことだけど
虽然是谁都不去看的事情
忘れないでいて欲しいと
希望你不要忘记
願いが届くように
愿我的心意能传达给你
晴れ渡る空には陰り一つないから
因为晴空万里没有一点阴影
俯くこともなく歩いて行ける
所以能够不低头地走下去
木漏れ日はいつも暖かいから
因为透过树叶的阳光总是那么温暖
その腕を解いて抱きしめられる
所以能够放开双臂拥抱你
聞こえてる
听见了
響き合うこの声が
交织在一起的声音
繋ぎ合う心が
连结在一起的心
めぐる生命が
循环的生命
貴方には伝えられたでしょうか？
传达给你了吗？
私の願うことを
我所期望的事
明日の世界を
明天的世界
专辑信息