美の謀略〜蛮神ラクシュミ討滅戦〜

FINAL FANTASY XIV - THE BEST

祖堅正慶

歌词

Night.

夜晚

Embrace Her worldly delights, tonight

拥抱美神的爱吧，今晚

In time you shall follow

你终将会臣服

In time you shall follow

你终将会臣服

Behold as our burdens come set with the sun

看，你的烦恼和落山的太阳一起消失了

Tonight.

今晚

Step from the dark to the light, tonight

从黑暗走向光明，今晚

Rise high, high above our rivals

高高飞升，超越宿敌

Spread our wings, spread them wide, let them guide

拓羽宽翼，展翅高飞，随风而去

Hereby free to ever slumber

然后，进入永恒的深眠吧

Open the door

敞开大门

Close our eyes

闭上双眼

We are the dreamers

我们乃精炼之人（睡梦之人）

Fire.

火焰

Born of the flames of desire. This fire

诞生于欲望的火苗；这火焰

Give in to the hunger

向渴望屈服吧

Give in to the hunger

向渴望屈服吧

Cast off inhibition, let passion run wild

丢掉戒律，让热情洋溢起来吧

Desire.

欲望

Fuel the unquenchable fire. Desire.

是不灭之火的燃料；欲望

Rise high, high above your rivals

高高飞升，超越宿敌

Spread your wings, spread them wide, you needn't hide

拓羽宽翼，展翅高飞，不必克制

Hereby free to ever slumber

随后，进入永恒的深眠吧

Open the door

敞开大门

Close your eyes

闭上双眼

You are the dreamers

你乃精炼之人（睡梦之人）

Night.

夜晚

Embrace Her worldly delights, tonight

拥抱美神的爱吧，今晚

In time you shall follow

你终将会臣服

In time you shall follow

你终将会臣服

Behold as our burdens come set with the sun

看，你的烦恼和落山的太阳一起消失了

Tonight.

今晚

Step from the dark to the light, tonight

从黑暗走向光明，今晚

Rise high, high above our rivals

高高飞升，超越宿敌

Spread our wings, spread them wide, let them guide

拓羽宽翼，展翅高飞，随风而去

Hereby free to ever slumber

然后，进入永恒的深眠吧

Open the door

敞开大门

Close our eyes

闭上双眼

We are the dreamers

我们乃精炼之人（睡梦之人）

Fire.

火焰

Born of the flames of desire. This fire

诞生于欲望的火苗；这火焰

Give in to the hunger

向渴望屈服吧

Give in to the hunger

向渴望屈服吧

Cast off inhibition, let passion run wild

丢掉戒律，让热情洋溢起来吧

Desire.

欲望

Fuel the unquenchable fire. Desire.

是不灭之火的燃料；欲望

Rise high, high above your rivals

高高飞升，超越宿敌

Spread your wings, spread them wide, you needn't hide

拓羽宽翼，展翅高飞，不必克制

Hereby free to ever slumber

然后，进入永恒的深眠吧

Open the door

敞开大门

Close your eyes

闭上双眼

You are the dreamers

我们乃精炼之人（睡梦之人）

专辑信息

1.マトーヤの洞窟〜蒼天〜

2.ライツ (Chiptune Version)

3.龍の尾〜神龍討滅戦〜 (Chiptune Version)

4.ライズ〜機工城アレキサンダー:天動編〜

11.究極幻想 (Orchestral Version)

12.忘却の彼方〜蛮神シヴァ討滅戦〜

13.ローカス〜機工城アレキサンダー:起動編〜

14.Revolutions

15.メビウス〜機工城アレキサンダー:天動編〜

16.月下彼岸花〜蛮神ツクヨミ討滅戦〜 (Chiptune Version)

17.銀鱗と鋼鉄

18.Heavensward

19.イマジネーション〜蒼天聖戦魔科学研究所〜

20.Pa-Paya

21.鬨の声

22.Dragonsong

23.美の謀略〜蛮神ラクシュミ討滅戦〜

24.決戦〜次元の狭間オメガ:シグマ編〜

25.絢爛〜クリスタルタワー:シルクスの塔〜

26.彩られし山麓〜高地ドラヴァニア:昼〜

27.メタル:ブルートジャスティスモード〜機工城アレキサンダー:律動編〜

34.万世の言葉〜禁書回収グブラ幻想図書館〜

35.逆襲の咆哮

36.魔神〜魔神セフィロト討滅戦〜

37.最期の咆哮〜ニーズヘッグ征竜戦〜

38.英傑〜ナイツ・オブ・ラウンド討滅戦〜

39.雲霧街の夜霧〜イシュガルド下層:夜〜

40.指数崩壊〜機工城アレキサンダー:天動編〜

41.妖星乱舞第4楽章〜次元の狭間オメガ:シグマ編〜

42.メタル〜機工城アレキサンダー:起動編〜

43.善王モグル・モグXII世

44.古の都〜神聖遺跡古アムダプール市街〜

51.混沌の渦動〜蛮神リヴァイアサン討滅戦〜

52.雷光雷鳴〜蛮神ラムウ討滅戦〜

53.天つ風〜白虎征魂戦〜

美の謀略 〜蛮神ラクシュミ討滅戦〜

美の謀略〜蛮神ラクシュミ討滅戦〜