歌词
Oon kuullut rakkaus on sodan kaltainen
我曾听说 爱情如同战争
Ja kaikki keinot sallitaan melskeissä sen
在这场动乱中 没有什么是不被允许的
嘿 不管那是真的 还是有人编造的
Hei onko totta vai jonkun keksimää
战争终会留下伤痕
Et päättyä se voi ja arvet siitä jää
我是否想让你仅仅属于我
一旦我放手 我就一败涂地
Onko se sitä että tahdon sinun olevan vain mun
伊甸园无处延伸的路
Ja jos luovun sinusta niin silloinko epäonnistun
是如何变得这般荒芜
在这里唯一生长之物
Kuinka Edenistä autioituu maa,
即你我爱情就此却步
Jossa ei tietkään johda mihinkään
Ai ai ai ai, ai ai ai ai, ai ai uuuu
Ja täällä kasvaa ainoastaan ajatus,
爱情惧怕什么？ 暗中艳羡
Ei meitä ikuisiksi tehtykään
完全拥有对方 即使是指甲和牙齿
听说爱情能超越生死、经受一切
Ai ai ai ai, ai ai ai ai, ai ai uuuu
但我凭什么为此放弃自我、突破底线？
我的一部分永远属于你 这是真的吗？
Pelkääkö rakkaus jotain, salaa kadehtii,
即使我转身离去 也依然与你相连？
Omistaa toisen, pitää kynsin hampain kii
伊甸园无处延伸的路
是如何变得这般荒芜
On sanottu että se kestää mitä vaan,
在这里唯一生长之物
Mut miksi luopuu itsestään ja rajoistaan
即你我爱情就此却步
Ai ai ai ai, ai ai ai ai, ai ai ai uuuu
Onko se sitä että osa minusta on aina sun
Ai ai ai ai, ai ai ai ai, ai ai ai aaaa
Ja vaikka lähtisin pois niin silti vielä sinuun takerrun
它真的遭受磨难了吗？依旧去相信、希冀、继续
使其中一人匍匐、责备、提防
Kuinka Edenistä autioituu maa,
而后将我们紧密相连
Jossa ei tietkään johda mihinkään
伊甸园无处延伸的路
Ja täällä kasvaa ainoastaan ajatus,
是如何变得这般荒芜
Ei meitä ikuisiksi tehtykään
在这里唯一生长之物
即你我爱情就此却步
Ai ai ai ai, ai ai ai ai, ai ai ai uuuu
伊甸园无处延伸的路……
Ai ai ai ai, ai ai ai ai, ai ai ai aaaa
在这里唯一生长之物……
即你我爱情就此却步
Se kaikenko kärsii kaikessa, uskoo, toivoo,
Ai ai ai ai, ai ai ai ai, ai ai ai ai uuuu
Ja kestää ryömimään pistää, syyttää
Ai ai ai ai, ai ai ai uuuu
Ja estää ja siten meidät yhdistää
就让你我爱情至此停住
Kuinka Edenistä autioituu maa,
Jossa ei tietkään johda mihinkään
Ja täällä kasvaa ainoastaan ajatus,
Ei meitä ikuisiksi tehtykään
Kuinka Edenistä autioituu maa...
ja täällä kasvaa ainoastaan ajatus,
ei meitä ikuisiksi tehtykään
Ai ai ai ai, ai ai ai ai, ai ai ai ai uuuu
Ai ai ai ai, ai ai ai uuuu
(Ei meitä ikuisiksi tehtykään)
专辑信息
1.Eden