赤い蔷薇

衔え烟草 部屋に归れば，

伤迹ひとつ 赤い蔷薇，

Oh 真夜中近き町の空には，

光り辉くビルの灯り，

君はしらけた颜で笑う，

Oh 星のようにそっと そうさ 笑うだろう，

仆はひた走る，

どんな悲しい思い出も，

全て后ろにして，

君は赤い蔷薇，

华やぐ季节 この町に，

永远に咲き续ける花，

例えばどこかの森の中，

逃げ惑う君を追いかけて，

Oh 追いかけるのさ 兽のように きっと，

オレはビルの光り，

见つけて归る ねぐらへ归る，

今日も衔え烟草，

君は赤い蔷薇，

华やぐ季节 この町に，

永远に咲き续ける花，

真夜中 孤独なろくでなし，

蹴飞ばしちまえ，

仆はひた走る，

どんなアホらしい人生も，

全て喜びに变えて，

君は赤い蔷薇，

どよめくビル そう この町に，

永远に咲き续ける花，

仆はひた走る，

どんな悲しい思い出も，

全て后ろにして，

君は赤い蔷薇，

华やぐ季节 この町に，

永远に咲き续ける花。