歌词
Ich bin wach und das
我醒来时
Schon seit Tagen; ich will
已经过去好几天了
Mit dir alles, nur
我想要你的一切
Nur nicht schlafen, denn ich
不只是睡觉
Ich warte auf den Sturm
我在等待风暴来临
Und auf den Straßen braut
一场风暴在大街上酝酿着
Sich was zusamm’n, man schweigt
即将来临，人们沉默着
Es heißt alles geht vorbei
只有当你停下的时候
Wenn du nur stehen bleibst
才意味着一切都结束了
Doch ich warte auf den Sturm
我在等待风暴来临
Ich will dass nichts so bleibt
我不想老是这样
Wie es war, so seicht
像以前一样如此肤浅
Und so zahm
任人摆布
Ich will auf unseren Trümmern gehen
我要走在我们残存的碎片上
Denn ich hab’ keine Angst mehr und ich hab’ keine Lust
我不再感到害怕也不再有兴趣
Ich fahr’ so schnell ich kann und spür’ die Spannung in der Luft
我尽我可能把车开得很快，我感受到了空气中的压力
Ich nehm’ die Hände weg vom Steuer und halt’ den Atem an
我将手从方向盘上移开并摒住了呼吸
Damit der Sturm mich tragen kann
这样风暴就能将我带走
Zeit ist am schönsten, wenn
当一切都太迟了的时候
Alles zu spät ist und
才觉得时间是最美好的
Schweigen am größten, wenn
当一切都说完了的时候
Alles erzählt ist und wir
保持沉默才是最好的
Wir warten auf den Sturm
我们在等待风暴来临
Vieles war gut gesagt
从前说得多好
Aber gelogen und das
但都是谎话
Was nicht brechen kann
但这不能打破我们的关系
Das wird verbogen und ich
只是变糟糕了而已
Ich warte auf den Sturm
我在等待风暴来临
Ich will dass nichts so bleibt
我不想老是这样
Wie es war, so seicht
不想像以前一样如此肤浅
Und so zahm
任人摆布
Ich will auf unseren Trümmern gehen
我要走在我们残存的碎片上
Denn ich hab’ keine Angst mehr und ich hab’ keine Lust
我不再感到害怕也不再有兴趣
Ich fahr’ so schnell ich kann und spür’ die Spannung in der Luft
我尽我可能把车开得很快，我感受到了空气中的压力
Ich nehm’ die Hände weg vom Steuer und halt’ den Atem an
我将手从方向盘上移开并摒住了呼吸
Damit der Sturm mich tragen kann
这样风暴就能将我带走
Und ich habe keine Angst
我不再感到害怕
Weil ich nun nichts mehr tuen kann
因为我现在什么也做不了
Ich geb’ die Kontrolle auf, lass’ zurück, was ich nicht brauch’
我放弃了控制，留下了我不需要的东西
Und mein Sturm fegt übers Land
我的风暴扫过大地
Denn ich hab’ keine Angst mehr und ich hab’ keine Lust
我不再感到害怕也不再有兴趣
Ich fahr’ so schnell ich kann und spür’ die Spannung in der Luft
我尽我可能把车开得很快，我感受到了空气中的压力
Ich nehm’ die Hände weg vom Steuer und halt’ den Atem an
我将手从方向盘上移开并摒住了呼吸
Damit der Sturm mich tragen kann
这样风暴就能将我带走
专辑信息