歌词
地上に向けて星が降ちてく
从天而降的星
祈りにかえる光を放ちながら
释放出祈祷之光
こんな綺麗な夜があるのを
如此美丽之夜
人はいつも忘れてしまっているね
人们总是将此忽视
破れたシャツとやせたうなじと
破烂的衬衣 枯瘦的脖颈
夢も知らない瞳の子供たちは
不知梦想为何物的孩子们
ただひとつだけ教えてくれる
只告诉我一点就好
争うために生まれてきたんじゃない
我们不是为了纷争才来到这个世界
はるかなあの空に両手を伸ばしてた
将双手伸向遥远的天空
幼い頃に望んだように
正如幼时所祈愿的那样
愛するときめき手に入れたあの日を忘れない
无法忘记那一日 获得心爱之物时的喜悦
All-Right All-Night
No Tears No Blood
All-Right All-Night
悲しみと傷みと苦しみと憎しみ
悲哀、伤痛、困苦、憎恨
All-Right All-Night
No Tears No Blood
All-Right All-Night
きっと今夜君ならば間違いと言えるさ
今夜的你 一定觉得不可思议吧
地上に向けて星が降ちてく
从天而降的星
生命を満たす光を放ちながら
释放出生命之光
You gotta night You gotta chance
闇の中でも
即便身处黑暗
目を閉じないで答を捜しだすよ
请不要闭目 继而寻找真谛
海の向こうからせまる叫び声に
从海的彼岸逼近的呐喊声
誰もが気づきはじめている
人们终于开始有所意识
愛するときめき手に入れたあの日を忘れない
无法忘记那一日 获得心爱之物时的喜悦
All-Right All-Night
No Tears No Blood
All-Right All-Night
ただ優しさだけじゃ取り戻せないから
只凭温柔无法挽回一切
All-Right All-Night
No Tears No Blood
All-Right All-Night
きっと今夜君ならば間違いと言えるさ
今夜的你 一定觉得不可思议吧
All-Right All-Night
No Tears No Blood
All-Right All-Night
悲しみと傷みと苦しみと憎しみ
悲哀、伤痛、困苦、憎恨
All-Right
All-Right All-Night
きっと今夜君ならば間違いと言えるさ
今夜的你 一定觉得不可思议吧
All-Right All-Night
No Tears No Blood
All-Right All-Night
ただ優しさだけじゃ取り戻せないから
只凭温柔无法挽回一切
All-Right All-Night
No Tears No Blood
All-Right All-Night
きっと今夜君ならば間違いと言えるさ
今夜的你 一定觉得不可思议吧
All-Right All-Night
No Tears No Blood
All-Right All-Night
All-Right All-Night
No Tears No Blood
All-Right All-Night
专辑信息