歌词
翻唱 : J.H.
의미 없는 대답
毫无意义的答案
너의 그 표정이
还有你那副表情
언제 부턴가
不知从何时开始
믿고 싶지 않아졌고
不愿再相信你了
그런 너의 맘에
即便你的心
어떤 이유를 찾으려 해 봐도
不断地寻找借口
여전히 매일같은 날들만
只有一成不变的日子
반복 됐어
反复重演
어떤 말도 할 수가 없는 나인데
我真的什么都说不出口
너를 위한말은
那些为你好的话
우릴 아프게 만들었어
只会让我们更痛苦
슬퍼 하는 너를 인정하지 못한
无法承认悲伤的你
지난날의 나의 그 모습을
那过去的我 那副面孔
다시 돌아봐도
就算再次回顾
너를 볼 수 없는 건
也无法再见到你了
이미 지나버린 미련 이였기에
因为这不过是迷恋罢了
늦어버린 사랑을
这份迟到的爱
또 버텨야 하겠지
再坚持一下吧
울고 있던 네게 대답을 보채던
对哭泣着的你纠缠着回答
어린 자존심을 버리지 못한나는
无法丢下自尊心的我
후회하기엔 참
也没有资格后悔
훌쩍 커버린 시간을
依然埋怨着
탓하며 여전히
时间过得太快了
매일 같은 날들만
只有一成不变的日子
반복했어
反复重演
어떤 말도 할 수가 없는 나인데
我真的什么都说不出口
너를 위한말은
那些为你好的话
우릴 아프게 만들었어
只会让我们更痛苦
슬퍼 하는 너를 인정하지 못한
无法承认悲伤的你
지난날의 나의 그 모습을
那过去的我 那副面孔
다시 돌아봐도
就算再次回顾
너를 볼 수 없는 건
也无法再见到你了
이미 지나버린 미련 이였기에
因为这不过是迷恋罢了
늦어버린 사랑을
这份迟到的爱
또 버텨야 하겠지
再坚持一下吧
찢어 질듯이 아픈 나의 이 마음이
有一种撕心裂肺的痛苦
이미 지나버린 미련이라도
尽管那只是过往的迷恋
그땐 정말 널 사랑했다고
那时 我是真的爱过你
어떤 말도 할 수가 없는 나인데
我真的什么都说不出口
너를 위한 말은
那些为你好的话
우릴 아프게 만들었어
只会让我们更痛苦
슬퍼 하는 너를 인정하지 못한
无法承认悲伤的你
지난날의 나의 그 모습을
那过去的我 那副面孔
다시 돌아봐도
就算再次回顾
너를 볼 수 없는 건
也无法再见到你了
이미 지나버린 미련 이였기에
因为这不过是迷恋罢了
늦어버린 사랑을
这份迟到的爱
또 버텨야 하겠지
再坚持一下吧
专辑信息