歌词
Once upon a midnight, the metal flag was raised
多年前的一个午夜,金属的大旗被高高举起
Long ago a sabbath black cut through the purple haze
在很久以前的“安息日”时,一道“黑色”穿过“紫烟”
Upon a silver mountain a message loud and clear
在“银山”之上,传递着嘹亮清晰的消息
Screaming with a vengeance that we will forever hear
我们将永远听到“尖叫着复仇”的声音
They're the pride of our ages
他们是我们那个年代的骄傲
In their anthems we trust
在他们的圣歌中我们笃信着一切
Like denim and leather
像“牛仔裤和皮革”一样
And diamonds and rust
同“钻石和铁锈”一般
Here's to...the rocking warriors
向摇滚战士们致敬
Here's to...our heroes and friends
向我们的英雄们和朋友们致敬
And those who've gone before us
还有那些走在我们前面的人
We're loyal straight 'til the end
我们忠心耿耿,直到最后一刻
They're The Last of a Dying Breed
他们是最后的濒危物种
And we salute you
我们“向你们致敬”
The Last of a Dying Breed
最后的濒危物种
The zeppelin led it's voyage thru skies of purple deep
乘着“齐柏林飞艇”飞在“深紫”色的天空中航行
The guillotine come crashing down and heads rolled in the streets
断头台一声响,“人头在街上滚动”
And in a land down under highway to hell was paved
在地下的土地上铺设了一条“通往地狱的公路”
An iron fist cut the deck and drew the ace of spades
一双“铁拳”在切牌,最后抽出了“黑桃A”
They're the pride of our ages
他们是我们那个年代的骄傲
In their anthems we trust
在他们的圣歌中我们笃信着一切
It's metal to metal
金属归金属
And dust to dust
土归土
Here's to...the rocking warriors
向摇滚战士们致敬
Here's to...our heroes and friends
向我们的英雄们和朋友们致敬
And those who've gone before us
还有那些走在我们前面的人
We're loyal straight 'til the end
我们忠心耿耿,直到最后一刻
They're The Last of a Dying Breed
他们是最后的濒危物种
And we salute you
我们“向你们致敬”
The Last of a Dying Breed
最后的濒危物种
Solo
吉他独奏
Here's to...the rocking warriors
向摇滚战士们致敬
Here's to...our heroes and friends
向我们的英雄们和朋友们致敬
And those who've gone before us
还有那些走在我们前面的人
We're loyal straight 'til the end
我们忠心耿耿,直到最后一刻
They're The Last of a Dying Breed
他们是最后的濒危物种
And we salute you
我们“向你们致敬”
The Last of a Dying Breed
最后的濒危物种
The Last of a Dying Breed
最后的濒危物种
专辑信息