คำสัญญาแห่งคริสต์มาสอีฟ

歌词
编曲:Ichinen Yamazaki
编曲:Ichinen Yamazaki
不管我喜欢什么礼物
รู้ใช่ไหม ว่าของขวัญที่ฉันต้องการ
都比不上
แค่เพียงเธอได้กอดฉันไว้
被你紧紧抱着
ด้วยอ้อมแขนของเธอเช่นนี้
能知道你内心的感受吗
รู้ใช่ไหม ความรู้สึกในใจที่มี
想一直躺在你的胸怀
จะกอดเธอให้แน่น ๆ ซบหน้าเอาไว้
冷风吹过城市
街灯开始点亮
ลมเหน็บหนาว พัดผ่าน
你知道
ประดับไฟในเมืองเริ่มสว่าง
我仍然不想让你离开
และเธอรู้ไหม
就在这时 就在这里 能先和我待在一起吗
ฉันยังไม่อยากให้เธอนั้นต้องไป
想要停止每一秒
比永远更远
แค่เวลานี้และแค่ที่นี่ อยู่กับฉันก่อนได้ไหม
感谢你 送我最有价值 有意义的一晚
อยากหยุดเวลาทุกเสี้ยววินาทีตลอดไป
我只想永远记住这份爱
Merry Christmas and I love you
นานสักเท่าไหร่ คงจะยังนึกเรื่องนี้ขึ้นมา
你知道 哪怕我们不说出口
อยากขอบคุณนะ มันช่างมีค่าและมีความหมาย
身边也溢满出爱的气息
จดจำรักนี้เอาไว้ ขอแค่เพียงหัวใจรู้
这个夜晚多美啊
Merry Christmas and I love you
只跟你两个人在这就已足够
寒风吹来 细雪纷纷
รู้ใช่ไหม ถึงไม่พูดออกมาก็ตาม
但你相信吗
ขอให้มันเนิ่นนานเท่ารักที่ เรากำลังรู้สึกได้ไหม
我觉得现在是最美好的时刻
ค่ำคืนนี้ ช่างงดงามวิเศษแค่ไหน
希望一直都是这样
ที่มีเพียงสองเรา ที่อยู่กันตรงนี้
拥抱着
温暖 善良的你 直到永远
ลมเหน็บหนาว พัดมา
听到了吗 从某处发出的悄悄话
และไม่มีทีท่าจะพัดไป
它一定是恋人们爱的约定
แต่เธอเชื่อไหม ฉันเองกลับรู้สึกว่าก็ดี
从今天开始履行的吧
อยากอยู่อย่างนี้ได้ไหมให้แสนนาน
Merry Christmas and I love you
จะกอดเธอเอาไว้แบบนี้
比永远更远
อบอุ่นใจดี ให้มีแค่เพียงเราตลอดไป
感谢你 送我最有价值 有意义的一晚
我只想永远记住这份爱
ได้ยินใช่ไหม บทเพลงกระซิบจากไหนลอยมา
Merry Christmas and I love you
มันคงเป็นเสียงของคำสัญญาแห่งรักใช่ไหม
听到了吗 从某处发出的悄悄话
จดจำครั้งนี้ เอาไว้ ขอแค่เพียงหัวใจรู้
它一定是恋人们爱的约定
Merry Christmas and I love you
从今天开始履行的吧
Merry Christmas and I love you
นานสักเท่าไหร่ คงจะยังนึกเรื่องนี้ขึ้นมา
Merry Christmas and I love you
อยากขอบคุณนะ มันช่างมีค่าและมีความหมาย
จดจำรักนี้เอาไว้ ขอแค่เพียงหัวใจรู้
Merry Christmas and I love you
ได้ยินใช่ไหม บทเพลงกระซิบจากไหนลอยมา
มันคงเป็นเสียงของคำสัญญาแห่งรักใช่ไหม
จดจำครั้งนี้ เอาไว้ ขอแค่เพียงหัวใจรู้
Merry Christmas and I love you
Merry Christmas and I love you
专辑信息
1.คำสัญญาแห่งคริสต์มาสอีฟ