歌词
栗色の長い髪
栗色的长发
つむじ風のように舞う
随旋风飞舞
熱いほほをなぐった
日头晒得脸颊生疼
灼けた夏のぺイブメント
灼热的夏日石街
逢えない時間ばかり
久不相见
悪いうわさになって
谣言四起
君はそばにいてくれた
你虽在身边
あいつに心ひらいた
却心系他人
言葉が足りないだけさ
言语虽苍白无力
思いは込めているのに
却饱含真情实意
風を見ていたしぐさが 君を悩ませた
空望着旋风的模样 使你生恼
How long do I have to live in the memory of you?
忘れないで二人きり
无法忘怀你我二人
今までに見てきた夢を
至今所见之美梦
抱きしめてたぬくもりが
这份相拥的温暖
ときめきを確かにして
想得到真切的确认
愛しているから答を出せない
明明爱你深切却无法解开心结
さよならするつもりで
想要终结这份感情
思い出に目を閉じた
却在回忆中黯然闭目
なつかしいイヤリング
令人怀念的耳环
最後のやさしさなのか
也成了最后的温柔
かみしめた口びるが
紧咬的唇
素直にうるんでいる
不争气地漏出呜咽之声
もっと本気になれば
若能认真相待
もっと素敵がみえるはず
本该拥有幸福
握りしめたその手首
紧握的那只手
振りほどく君の力
被你挣脱而去
取り返しつかないほど 悲しい強さ
这无法挽救的悲伤
How long do I have to live in the memory of you?
忘れないでほほえみで
无法忘怀你的笑颜
ごまかせる愛はいらない
无需虚情假意之爱
さびしさから始めれば
始于寂寞之爱
これ以上傷つかないさ
再不会有何伤痛
ききのがさないで 一度しか言えない
请莫出神 只说一次
忘れないでほほえみで
无法忘怀你的笑颜
ごまかせる愛はいらない
无需虚情假意之爱
さびしさから始めれば
始于寂寞之爱
これ以上傷つかないさ
再不会有何伤痛
ききのがさないで 一度しか言えない
请莫出神 只说一次
愛してるよONCE AGAIN
再说一次 我爱你
专辑信息