歌词
So tell me that you feel the same
所以请告诉我你感同身受
Tell me that you know my pain
告诉我你知道我的痛苦
I'm losing my mind
我快疯了
You're taking my breath
你让我苟延残喘
You know that I'm a mess
你知道我现在一团糟,
You know that I'm a mess
你知道我现在一文不值
I'm losing my mind
我快迷失自我
I'm stuck in my head
我被困住
She knows that I'm a mess, yeah
她知道我现在一团糟
She knows that I'm a mess
她知道我现在一文不值
I felt it in my fingertips
这感觉触碰指尖
I felt it when you touched my lips
这感觉涌上当你触碰我的唇
You know that I'm a mess
你知道我现在一团糟
You know that I'm a mess
你知道我现在一文不值
I'm losing my mind
我不知所措
I'm stuck in my head
我被意志要挟
You know that I'm a mess
你知道的,我现在一团糟
You know that I'm a mess
你知道的,我现在就像一团乱麻
Riddled with lies like a diamond that's turned into stone
一切布满了谎言,就像钻石变成了石头
Feel like I'm stuck in a puzzle
感觉身处一幅拼图
Screaming to throw me a bone
尖叫着向我扔来一块骨头
Sick of standing alone in the rain
厌倦了独自站在雨中
Slowly the nausea returns and it's taken its toll
慢慢,那恶心的感觉再次袭来
I feel like the moon in the sky
我感觉我像天上的那一轮残月
The boy with a thorn in his side
像一个身上布满荆棘的男孩
Hurting more every time I complain
每次抱怨只会让我更痛苦
Reading the stories of all of the legends I know
阅读我所知道的所有传奇故事
I'm desperate to learn from the knowledge
我迫切的从这些知识中学习
Feel like I'm Jack on the road
感觉就像在路上的Jack
Getting close to my soul to attain
【(On the Road) ,是美国"垮掉的一代"作家杰克·凯鲁亚克创作于1957年的小说。它一经问世即令舆论哗然,毁誉参半】
Something that's larger than all of the lies I've been told
向我的灵魂靠近
I'm seeking a taste of satori, a moment of glory
比我听到的所有谎言都要重要
A second of silence instead of this noise in my brain
我在寻找一种禅悟的味道,一种荣耀的时刻
So tell me that you feel the same
我在寻找一秒钟的安静,而不是我脑子里的噪音
Tell me that you know my pain
所以,告诉我你感同身受
I'm losing my mind
告诉我你懂得我的痛苦
You're taking my breath
我快疯了
You know that I'm a mess
你让我苟延残喘
You know that I'm a mess
你知道我现在一团糟
I'm losing my mind
你知道我现在一文不值
I'm stuck in my head
我快迷失自我
She knows that I'm a mess
我被困住
She knows that I'm a mess
她知道我现在一团糟
I felt it in my fingertips
她知道我现在一文不值
I felt it when you touched my lips
这感觉蔓延指尖
You know that I'm a mess, yeah
这感觉涌上当你触碰我的唇
You know that I'm a mess
你知道的,我现在一团糟
I'm losing my mind
你知道的,我现在什么都不是
I'm stuck in my head
我不知所措
You know that I'm a mess
我被意志要挟
You know that I'm a mess
你知道的,我是一团乱麻
专辑信息
1.Mess