歌词
Où êtes-vous allées mes belles amourettes
我美丽的铃兰 你在何方
Changerez-vous de lieu tous les jours?
为何你总是飘忽不定
Puisque le ciel le veut ainsi
既然天意如此
Que mon mal je regrette
只能将心中的痛
Je m'en irai dans ces bois
抛往森林里去
Conter mes amoureux discours
诉说我的甜言蜜语
Où êtes-vous allées mes belles amourettes
我美丽的铃兰 你在何方
Changerez-vous de lieu tous les jours?
为何你总是居无定所
Où êtes-vous allées mes belles amourettes
我美丽的铃兰 你在何方
Changerez-vous de lieu mille fois?
为何你总是飘忽不定
A qui dirai-je mon tourment
我的忧愁 我的痛苦
Et mes peines secrètes?
不知该项谁倾诉
Je m'en irai dans ces bois
我将往森林里去
Chanter d'une mourante voix
以垂死之声歌唱
Où êtes-vous allées mes belles amourettes
我美丽的铃兰 你在何方
Changerez-vous de lieu mille fois?
为何你总是居无定所
专辑信息