歌词
編曲：信田かずお
La La La……Oh 展露如牛奶般香甜的微笑
La La La……Oh, ミルキィ・スマイル
在你的怀抱里 开启旅行
あなたの腕の中で旅をする
Oh 展露如牛奶般香甜的微笑 将我紧紧拥入怀里吧
Oh, ミルキィ・スマイル抱きしめて
就在那柔情爱意里
やわらかなその愛で
出于淡忘恋情的目的 造访了海边的城市
破碎的爱意 却无法从这指间与发丝分离
忘れるために訪れた海辺の街
我变得那么爱哭 不知道都是因为你吗？
ちぎれた愛が指に髪に離れない
颤抖的心也是拜此恋情所赐
泣き虫なのはあなたのせいよ
踩在冰冷的沙砾上 回首走来的足迹
ふるえる心愛のせいなの
感受着
冷たい砂足跡ふり返れば
在远处微笑的你
遠くでほほえむ
Oh 展露如牛奶般香甜的微笑 将我紧紧拥入怀里吧
あなたをあなたを感じてるわ
在你的怀抱里 开启旅行
Oh, ミルキィ・スマイル抱きしめて
Oh 展露如牛奶般香甜的微笑 接受我吧
あなたの腕の中で旅をする
就在那柔情爱意里
Oh, ミルキィ・スマイル受けとめて
在这海滨 曾取得恋情的凭证
やわらかなその愛で
两只吸管也曾摇曳在一杯苏打水里
我变得那么爱哭 不知道都是因为你吗？
恋する切符を手にいれたこの渚で
心里的淤青 也是拜此恋情所赐
ひとつのソーダにストローが二本揺れてた
冰冷的秋季 独自一人的黄昏
泣き虫なのはあなたのせいよ
在远处微笑的某人
心のあざは愛のせいなの
从我的眼前经过了哦
冷たい秋ひとりぼっちの夕暮れ
Oh 展露如牛奶般香甜的微笑 将我紧紧拥入怀里吧
遠くでほほえむ
在你的怀抱里 开启旅行
誰かが誰かが横切るのよ
Oh 展露如牛奶般香甜的微笑 接受我吧
Oh, ミルキィ・スマイル抱きしめて
就在那柔情爱意里
あなたの腕の中で旅をする
La La La……Oh 展露如牛奶般香甜的微笑
Oh, ミルキィ・スマイル受けとめて
在你的怀抱里 开启旅行
やわらかなその愛で
Oh 展露如牛奶般香甜的微笑 将我紧紧拥入怀里吧
就在那柔情爱意里
La La La……Oh, ミルキィ・スマイル
あなたの腕の中で旅をする
Oh, ミルキィ・スマイル抱きしめて
やわらかなその愛で
专辑信息
3.裸足の季節
5.レンガの小径
6.愛されたいの
10.凍った息
11.硝子のプリズム
12.ベルベット・フラワー
13.レモネードの夏
16.ボン・ボヤージュ
17.青い珊瑚礁
18.頬に潮風
19.天国のキッス
20.わがままな片想い
21.時間の国のアリス
24.スピード・ボート
25.七色のパドル
30.No.1
31.旅立ちはフリージア
32.Angel Tears
33.WITH YOU
34.小さなラブソング
36.少しずつ春
37.夏の扉
38.風は秋色
39.赤いスイートピー
41.秘密の花園
42.渚のバルコニー
44.制服
45.チェリーブラッサム
46.Eighteen
47.白いパラソル
48.蒼いフォトグラフ
49.瞳はダイアモンド
50.Rock'n Rouge
51.ハートのイアリング