歌词
上手に嘘ついたら ご褒美ひとつ
谎言足够巧妙的话 就来发一个奖励
夢心地のまま ふたりでいよう
甜美温馨的梦境 我们两人就住在那里
今 君が笑った その顔の奥
如今你微微笑着 而在那笑容深处
少しの翳りが気になってる
我却总是能感觉出一丝阴霾
想轻轻摸一摸不坦率的你
素直じゃない君を撫でてあげる
话语间就早已确认 我们正一起在甜梦里吧
そこに居る事がもう言葉なんでしょう
相信了你的时候总是很轻易就
君を信じている時は容易く
一边听你编织谎言 一边在嘴里塞满奖励
そんな事言い聞かして 頬張るご褒美
想在这近乎融化的甜美日子里遨游下去
只为知根知底就步步紧逼的话
溶けるように甘い日々を泳ぎたい
会注意不到眼下 践踏到脚边的花朵的
但是很恐怖啊 偶尔会感觉触碰不到你
知りたいばかりで踏み込んでいったら
感到与你的距离渐行渐远而去
見落とした足下 ひしゃげた花
要哭出来的苦涩日子里也想和你紧紧相牵
それが怖くて たまに触れられない
我们是两个人 不再只是个体
君との間が広がっていく
不论怎样的爱也总会随时间失散
必须带上甜蜜的巧克力去面对才好
泣けるほど苦い日々も繋ぎたい
想在这溺水般可怜可爱的日子里永远遨游下去
谎言足够巧妙的话 就来发一个奖励
君とふたり ひとつじゃない
识破了的话 那就再来一个好了
どんな愛も時にほつれる
我们两人将其分享吧
甘いチョコレートで迎えにいかなくちゃ
沈むように愛しい日々を泳ぎたい
上手に嘘ついたら ご褒美ひとつ
見抜けたら もうひとつあげる
ふたりで分け合う用
专辑信息