歌词
Come on,you children,and gather around,gather around,you children
快来，孩子们，聚起来
And we will lose
我们将会迷失
that evil spirit called voodoo
那可怕的巫毒
Nothing but trouble if he found you,if he found you, children
孩子，你一旦被它发现，它就只会找你麻烦
but you can chase that voodoo with dance that you do
不过你可以用舞蹈追赶恶鬼
let us lead the way
让我们来带路
jubilee today
今日是狂欢之时
he will never hound you
它不会来找你
Step on the ground ,you children
孩子们，站到地上吧
clap your hands, slap your thighs
拍拍手，踢踢腿
Hallelujah Hallelujah
哈利路亚
Everybody come along and join the jubilee
大家一起来狂欢
clap your hands slap your thighs
拍拍手，踢踢腿
don't you lose time, don't you lose time
这并不会浪费你的时间，不要错过
Come along and shake your shoes
过来吧，再甩动你的鞋子
time now for you and me
这是属于你我的时光
On the sand of time, you're only a pebble
在时间的广阔沙滩上，你只不过是小小的鹅卵石
remember trouble must be treated just like a rebel
记得对待烦恼就要像对待反叛者一样
send it to the devil
将它们通通送给死神
clap your hands,slap you thighs
拍拍手，踢踢腿
Hallelujah Hallelujah
哈利路亚
Everybody come along and join the jubilee
大家一起来狂欢
so ring a~ them bell,ring a~ them bells out,ring a~ them ,ring a~ them ring a~ them
快唤醒他们，快~
well Mr. Tallahassee, how we doing?
塔拉哈希先生，怎么样
why will the two most friendly vibrations you ever seen
我们是你们见过最友善的感情共鸣了
hey, diddle diddle the cat and the fiddle
嘿，快晃动，看那只猫
The dish ran away with the spoon
碟子与勺子一同跑掉了
Mrs. Tallahassee,do you know why does a chicken crosses the road
塔拉哈希女士，你知道为什么小鸡要过马路
No, why does a chicken crosses the road
不知道，为什么呢
Why,to get to the second floor, woman
为什么呢，走上二楼，女士
Oh, man you're a genius
你真是个天才
roses are red, violets are blue
艳红的玫瑰，蓝紫色的紫罗兰
the dresses is got to be showed
那些裙子将要被展出
so let's get this show on the road
我们表演吧
clap your hands slap you thighs
拍拍手，踢踢腿
give me that beat， boy ，beat boy ，beat boy ,give me that,give me that,give me that
给我点节奏
crazy knocked out beat
疯狂击打的节奏
you got to
你要......
if you want to get to the promised land
如果你想去那片恩许之地
you got to clap your hands
拍拍手
clap your hands slap you thighs
拍拍手，踢踢腿
give me some heat man ,heat man,heat man,give me some, give me some, give me some ,Dixieland beat
来点节奏，来点迪克西兰音乐（美国南部爵士乐）
when you hear Dixieland
当你听到迪克西兰音乐
you got to clap your hands
拍拍手
clap your hands,clap your hands
拍拍手~
Hallelujah, Hallelu~, Hallelu~ ,Hallelujah
哈利路亚~
come along and join the jubilee~
大家一起来狂欢~
专辑信息