歌词
幸せそうに華々しく そう見えていても
虽在人外光鲜亮丽 看似幸福地活着
誰にも言えない言いたくないもの抱えて
却怀抱着不会对任何人诉说 也不想让人知晓的事
何かを忘れて誰かを忘れて
想要忘记什么 将谁忘记
でも忘れられなくて
却无法忘记
雁字搦めになる 皆そうでしょう
被紧紧束缚着 每个人都是这样的吧
生きるという事
所谓活着
泣いたなら幸せはまたいつか違う形で
若是哭泣的话 总有一日幸福会以不同的形式来到
そう辻褄合わせるように
就如同定理一般
バランス保たれてるんだろう
维持着平衡吧
どんなに強く想う事も羨む心も
无论怀有强烈的愿望与羡慕之心
居心地悪いままじゃいつか腐ってゆく
若是带来不适的话总有一天会腐烂
ありもしないものに憧れてる
憧憬着不可能的事物
もっと眩しくて
更加地眩目
きっと素敵な日々を生きてる理由があって
一定存在着生活在美妙日子里的理由
それが明日への大きな活力になっているのだろう
这定会变成向着明日进发的巨大活力吧
泣いたなら幸せはまたいつか違う形で
若是哭泣的话 总有一日幸福会以不同的形式来到
未来繋ぐ新しい宝
连结着未来的全新宝物
愛しさ溢れ届く
将满溢的爱传达
大切な痛みはこのまま
将重要的疼痛就此怀抱
何かを忘れて誰かを忘れて
想要忘记什么 将谁忘记
でも忘れられなくて
却无法忘记
雁字搦めになる 皆そうでしょう
被紧紧束缚着 每个人都是这样的吧
生きるという事
所谓活着
泣いたなら幸せはまたいつか違う形で
若是哭泣的话 总有一日幸福会以不同的形式来到
そう辻褄合わせるように
就如同定理一般
バランス保たれてるんだろう
维持着平衡吧
相変わらず人々は皆 日々を生きて
人们依然如往常一般度过着日常
それぞれの人生笑ってられればいい
他们的人生要是能一直笑着度过就好了
そう思いたい
想要这么想着
大切な痛みはこのまま
将重要的疼痛就此怀抱
专辑信息