歌词
隠したいものなら きっと土の中だろう
如若想要隐藏掩盖某物,定要将其埋于深土
見られたくないなら きっと闇の中だろう
如若意欲某物不现于人,定要将其藏于暗处
誰からも 届かない 誰も見つけない 誰の目も
无论何人,都无法触及。无论是谁,都不能发现我。
暗がりを 偽りを 見つめてられない
毕竟黑暗与谎言,谁人能够一直注视凝望
私 一人 こんな暗い場所で生きてる
只身一人,我,在此暗处
誰も 望まないのなら ここにいる
藏匿在此,只要无人怀有期望
口にした言葉は 何を隠してるのだろう
你吐出的话语,似乎有所隐瞒
聞こえない言葉は 何を告げてるのだろう
这些听不到的话语,究竟在传达着什么
開かれた 口先は さえずりのようで 目の前に
如同啁啾一般,在眼前嘴唇微启
閉ざされた 裏側が 蔑みのようで
藏于其后的,却好像是轻蔑
私 誰と 交わす言葉なんで知らない
我不明白,交谈中他人的言语
たとえ 本当の言葉だとしても
即便,那是真心的言语
まるで 土の下に埋められた太陽が
如同埋于地下的太阳一般
空の 黄昏を知らないまま
不曾得知黄昏时天空的风景
いつか なにか 残されるものがあるならば
如果有一天,有什么,被留存于此
なにも 言わないで だけど触らせて
什么都别说,只是让我抚摸几下
专辑信息