歌词
태양이 잠드는 시간에 나와줄래
趁太阳落下的时候出来吗
조금 있으면 일어날 달과 마주할래
一会升起的月亮要看看吗
너무 힘들었잖아 그리고 더웠잖아
不是又累又热吗
우리보다 훨씬 더 차가운
只需要有一杯
이 커피 한 잔과
比我们更冷的
달빛만 있다면 난
咖啡和月光啊
I feel like going out tonight
我今晚想出去玩
너와 함께하고 싶은 밤에
想要和你一起度过的夜晚
밤의 사람들이 우릴 찾고 있어
夜色下的人们在寻觅我们
오늘 밤 너와 걷는 달빛으로
今夜和你一起走过洒满月光的这条路
가득한 이길 moontanroad
月光路( 位于海云台迎月岭,有“感受月光,轻盈漫步路”之意。)
너무 밝아 수평선에 비친
太亮了 在海平面上倒映出
또 하나의 달
又一轮明月
그게 너 같아서 잡고 싶어서
因为太像你了所以想要将你握紧
손을 뻗어서 네 손을 잡고 싶었어
伸出手来 想握住你的手
내가 밝게 비추면 되니까
只要照亮我就好了
불안했던 내 하루에
经历了一天的不安
네가 있어 다행이야
我有你在身边 太幸运了
저 달이 숨어도 너는 숨지 말아 줘
就算那月亮消失不见 你也别离开我
I feel like going out tonight
我今晚想出去玩
너와 함께하고 싶은 밤에
想要和你一起度过的夜晚
밤의 사람들이 우릴 찾고 있어
夜色下的人们在寻觅我们
오늘 밤 너와 걷는 달빛으로
今夜和你一起走过洒满月光的这条路
가득한 이길 moontanroad
月光路( 位于海云台迎月岭,有“感受月光,轻盈漫步路”之意。)
너무 밝아 수평선에 비친
太亮了 在海平面上倒映出
또 하나의 달
又一轮明月
그게 너 같아서 잡고 싶어서
因为太像你了所以想要将你握紧
손을 뻗어서 네 손을 잡고 싶었어
伸出手来 想握住你的手
내가 밝게 비추면 되니까
只要照亮我就好了
돌아가는 길이 막혔으면 좋겠어
希望回家的路漫长些
점점 더 느려도 좋아
就算无限拖延也可以
돌아가는 길이 우리가 되어 좋아
回去的路只有我们 真好
이대로 멈춰도 행복할 것 같아
就算留在原地也会感到幸福啊
오늘 밤 너와 걷는 달빛으로
今夜和你一起走过洒满月光的这条路
가득한 이길 moontanroad
月光路( 位于海云台迎月岭,有“感受月光,轻盈漫步路”之意。)
너무 밝아 수평선에 비친
太亮了 在海平面上倒映出
또 하나의 달
又一轮明月
그게 너 같아서 잡고 싶어서
因为太像你了所以想要将你握紧
손을 뻗어서 네 손을 잡고 싶었어
伸出手来 想握住你的手
내가 밝게 비추면 되니까
只要照亮我就好了
专辑信息