歌词
不痛不痒
So So
不痛不痒
So So
就算是终会走向离别的相遇
也许也无法笑着掩盖
サヨナラへの出会いだとしても
若能得到安慰
笑って誤魔化せないかも
这没什么 我忍耐过
慰められたら
泪水就要夺眶而出
That’s no no 堪えた
我已不需要安慰的话语 不要碰我
涙溢れ出しそう
现在我是进化的霹雳电球【注：霹雳电球，即动画《神奇宝贝》中的顽皮弹，此处为韩文说法的日文音译】
步步紧逼的局外人就闭嘴吧
慰めの言葉ならいらねぇ Don’t touch me
你了解我们多少啊？啊？
今に俺は進化するチリリゴン
嘿 喂 呐 拜托
やいのやいの外野は黙っとけ
别再插手了 啊 你们赶紧给我消失吧
俺たちの何わかんだよ? お?
所有人都觉得我很悲惨
ねぇ おい なぁ ちょっと
我没那么脆弱 脆弱 脆弱 脆弱 脆弱
構うなこれ以上 もう あ〜 マジお前ら消えろ
这结局真是没意思
みんなが俺を惨めにしていくよ
像一场小雨
不如干脆让我淋个酣畅淋漓
I’m not that weak weak weak weak weak
不痛不痒
あっけないね End
不痛不痒
Like 小雨
不痛不痒
いっそ濡らして欲しいくらいなのに
今天就这么过去了
不痛不痒
So So
不痛不痒
So So
不痛不痒
So So
爱恋就这么过去了
ただ過ぎ去る今日
不痛不痒 (不痛不痒)
不痛不痒 (不痛不痒)
So So
不痛不痒
So So
彷徨的今夜
So So
不痛不痒 (不痛不痒)
ただ過ぎ去る恋
不痛不痒 (不痛不痒)
不痛不痒
So So (So So)
不停地漂浮
So So (So So)
不需要眼泪
So So
反正已是陌路人了
彷徨う今夜
时间会治愈的吧
成熟一点吧
So So (So So)
不要去在乎过程
So So (So So)
再次做个公主吧
So So
毫不留恋地逃离吧
漂うだけさ
我已经习惯孤身一人的时光
我没那么脆弱 脆弱 脆弱 脆弱 脆弱
いらない涙
这结局真是没意思
どうせ他人だしさ
像一场小雨
時間が癒すだろう
不如干脆让我淋个酣畅淋漓
大人になりな
不痛不痒
Don’t care about process
不痛不痒
また Make a princess
不痛不痒
未練さえなく Escape
今天就这么过去了
慣れたもんさ シングルデイズ
不痛不痒
不痛不痒
I’m not that weak weak weak weak weak
不痛不痒
あっけないね End
爱恋就这么过去了
Like 小雨
不痛不痒 (不痛不痒)
いっそ濡らして欲しいくらいなのに
不痛不痒 (不痛不痒)
不痛不痒
So So
彷徨的今夜
So So
不痛不痒 (不痛不痒)
So So
不痛不痒 (不痛不痒)
ただ過ぎ去る今日
不痛不痒
不停地漂浮
So So
我真的笑不出来
So So
也流不出泪
So So
到底该怎么办呢 Yeah
ただ過ぎ去る恋
这是份无名的感情
内心与此相反
So So (So So)
一直保持着无情 那又怎样
So So (So So)
那又怎样
So So
不痛不痒 (不痛不痒)
彷徨う今夜
不痛不痒 (不痛不痒)
不痛不痒
So So (So So)
彷徨的今夜
So So (So So)
不痛不痒 (不痛不痒)
So So
不痛不痒 (不痛不痒)
漂うだけさ
不痛不痒
不停地漂浮
うまく笑えない
涙も流せない
どうしたらいいのかなって Yeah
名前のない感情なんだ
心うらはら
ただ ただ 無情で So what
So what
So So (So So)
So So (So So)
So So
彷徨う今夜
So So (So So)
So So (So So)
So So
漂うだけさ
专辑信息