歌词
......
Petite licorne
小小独角兽
captive en ton enclos
被关在囚笼中
J'aborde les rives de ton vase clos
我在你孤寂的海岸登陆
Mon désir,tu attises
你唤起了
rêve de héros
我久远的英雄梦
Te ravie ma promise
我向你承诺
brises ta chaîn et tes barreaux
定要为你打破枷锁
Petite licorne, j'entends coules tes sanglots
小小独角兽，风为我送来你的哀鸣
Les hommes ton blessée depuis le berceau
在摇篮里即蒙你福泽的人类
De ta peau ta vie s'enfuit, quel fléau
诅咒着，掠夺你的生命、血肉
Je veux t'emporter loin de tes bourreaux
我多么想救你离开刽子手
Tes plaies se referment, mon doux joyau
伤口一次次愈合，结成柔软的宝石
Ta chaîn tu brises de l'élan d'un saut
你拚力一跃，挣断了锁链
Fasciné, mon regard s'approache trop
我痴痴地看着，不觉靠得太近
Mon coeur tu écrases d'un coup de sabot
你用小蹄踏碎了我的心
专辑信息