歌词
丹尼男孩, 风笛声催发阵阵
Oh Danny boy, the pipes the pipes are calling
传遍幽谷, 回荡在群山之间
From glen to glen and down the mountain side
长夏已逝, 繁花皆飘零落尽
The summer's gone and all the flowers are falling
倚门悬望, 送吾儿远征天边
'Tis you 'tis you must go and I must bide
你若来思, 田野间盛夏重在
或是寒冬, 空谷静白雪皑皑
But come ye back when summer's in the meadow
无论阴晴, 我都将在此等待
Or when the valley's hushed and white with snow
多么爱你, 哦我那丹尼男孩
'Tis I'll be here in sunshine or in shadow
解甲归园, 或正值蔷薇调落
Oh Danny boy, oh Danny boy, I love you so
也许彼时, 我早已悠然长眠
愿你寻觅, 寻觅我栖身之所
And when you come, and all the roses dying
屈膝致意, 道出最后的晚安
If I am dead, as dead I well may be
我会听到, 尽管你足迹轻软
You'll come and find the place where I am lying
长眠于斯, 我也将倍感馨恬
And kneel and say an Ave there for me
你若躬身, 低声把爱语轻唤
我将安息, 待你我天国重圆
And I shall hear tho' soft you tread above me
And all my grave will warmer sweeter be
For you will bend and tell me that you love me
And I shall sleep in peace until you come to me
专辑信息