歌词
In the bleak midwinter, frosty wind made moan
在这阴冷的隆冬，寒风呼啸
Earth stood hard as iron, water like a stone
地球如钢铁般耸立，流水如石一般坚硬
Our God, heaven cannot hold him, nor earth sustain
我们的神啊，他是天堂与地球也无法容纳
Heaven and earth shall flee away when he comes to reign
当世界由他主导，天堂与地球都会逃离
Snow had fallen, snow on snow, on snow
雪已飘落，零零落落
In the bleak midwinter, long ago
许久以前，在这阴冷隆冬
Angels and archangels may have gathered there
大小天使都会聚集于此
Cherubim and seraphim thronged the air
小天使与六翼天使聚集上空
But only his mother in her maiden bliss
却只有他的母亲得到初次赐福
Worshiped the beloved with a kiss
以亲吻为爱，敬奉神明
In the bleak midwinter a stable place sufficed
在这阴冷隆冬，一处稳居所就足矣
The Lord God Almighty, Jesus Christ
全能的神啊，耶稣基督
专辑信息