ありふれた言葉で

歌词
夜明けが近い 街の灯は寂しく
黎明将至 街灯寂寥
白くにじむよまるでこの愛のように
仿佛要将这段爱沁染成纯白
与你相遇 耗过的那些日子
君と出会って 費やした日々のすべてが
述说不尽一般 光彩眩目 在脑海中回荡
語りつくせぬほどに眩しくこの胸の中に 揺れている
平凡的言语 道出我们的离别
平凡的言语中 知晓了不加修饰的思念
ありふれた言葉で 僕らは終わり告げて
再也无法复返 Days Gone By
ありふれた言葉じゃ 飾れない思い出を知ったよ
挟一身朝阳霞光 踽踽独行
二度ともどれない Days Gone By
步入人群中 满街仿佛都在宣告 “瞧 你已是孤身一人”
平凡的笑颜 而今已是如此眩目
朝の光に 背中おされて歩けば
平凡的二人夜晚 已成为无可替代的回忆
人込みの中 街中がほら 僕を”一人だ”と 告げている
永不复归 Days Gone By
心中盘旋的迷惘 如今依旧
ありふれた笑顔も 今ではまぶしすぎて
探寻着当时的面容
ありふれた二人の夜はもう かけがえのないメモリー
你像天真的孩童 带着微笑
永遠に帰れない Days Gone By
如今 不知在谁的怀抱中 描绘着自由的梦想 静静沉睡
平凡的言语 道出我们的离别
彷徨うだけの 心は今でも
平凡的言语中 知晓了不加修饰的思念
その面影 探して
再也无法复返 Days Gone By
君は無邪気に 子供のように 微笑み浮かべ
誰の胸でそっと自由な夢描きながら眠るのか
ありふれた言葉で 僕らは終わり告げて
ありふれた言葉じゃ 飾れない思い出を知ったよ
二度ともどれない Days Gone By
专辑信息
1.恋せよ乙女(オリジナル・カラオケ)
2.恋せよ乙女
3.ありふれた言葉で