歌词
编曲 : 槃清
NO
词：月牙钩
曲编混调：槃清
绘：北鹭
我迷恋着一氧化氮的味道
I am addicted to the smell of nitric oxide
血管舒张的前奏
The herald of vasodilation
想要挣脱着层层的束缚
**** being bounded by the chains
向着那自由奔去。
Rushing to the freedom
跟我翻过那道围墙
Let’s climb over parapets
做个不良少年又怎样？
What about being a bad jerk
扔掉那些个风花雪月
Throw away the flowery themes
来成为大，大，大，大人物吧
Come and be a big big big big shot
做个不良少年又怎样？
What about being a bad jerk
不妙
Oh no
我迷恋着它的的味道
I am addicted to the smell
我想唱 我想跳 我想赌上一切
I will sing, I will leap, I will risk it all
我不会再去逃避 正如曾经的自己
I won’t be escaping any more like myself before
在赌场里以全部的筹码下注
With all of my counters in the damned casino
我会与全世界为敌，不遗余力
I will confront with the whole world without fighting skills
我想飞 我想打 我想击败一切
I will soar, I will punch, I will defeat everything
我将撕裂折磨我的梦魇，看着它咽气
I will tear my nightmares apart, watching him dying
就算是末日又怎样，我又不是超级英雄
It’s the ending, so what? I’m not super heroic
反正没有值得我留恋的了
There is nothing worth treasuring in any legendary tale.
我迷恋着一氧化氮的味道
I am addicted to the smell of nitric oxide
那股征服的欲望，劫持了我的心
That conquering lust，hijacking me.
想让你动弹不得
Want you to be paralyzed
让我内心的猛兽肆意释放
Let my inner monster release and beat and grow in me
第二信使，自由地奔走吧
The second messenger, please don’t run out
你是甜美的毒药，奴役了我
You are the sweetest drag to enslave me
夕阳红得让我嗜血
Sunrise always make me bloodthirsty
你想唤醒我你就来吧
If you try to wake me up, just come and get it
因为我迷恋着它的味道
'Cause I am addicted to the smell
我想唱 我想跳 我想赌上一切
I will sing, I will leap, I will risk it all
我不会再去逃避 正如曾经的自己
I won't be escaping any more like myself before
在赌场里以全部的筹码下注
With all of my counters in the damned casino
我会与全世界为敌，不遗余力
I will confront with the whole world without fighting skills
我想飞 我想打 我想击败一切
I will soar, I will punch, I will defeat everything
我将撕裂折磨我的梦魇，看着它咽气
I will tear my nightmares apart, watching him dying
就算是末日又怎样，我又不是超级英雄
It’s the ending, so what? I’m not super heroic
反正没有值得我留恋的了
There is nothing worth treasuring in any legendary tale
让这股味道来得更猛烈些吧
Let that smell crush through my nerves
今夜就是杀戮的狂想
Tonight will be the slain rhapsody
我的信号通路已被激活
My signal passages are being activated
现实就是最大的幻想
The reality becomes the biggest fantasy
谁能读懂我的悲伤
Who can read my sorrow?
管他呢
Never mind
何时才会结束这种折磨？
When will the suffering end?
而答案是
The answer is
绝不
Nevertheless
我想飞 我想打 我想击败一切
I will soar, I will punch, I will defeat everything
我将撕裂折磨我的梦魇，看着它咽气
I will tear my nightmares apart, watching him dying
就算是末日又怎样，我又不是超级英雄
It’s the ending, so what? I’m not super heroic
反正没有值得我留恋的了
There is nothing worth treasuring in any legendary tale
专辑信息