今を越えて

歌词
昨日と同じ景色を
与昨日相同的景色
今日も明日も
无论是今天 还是明天
何となく無駄にしている
似乎都有些浪费
どうせ明日も
反正就算是明天
こんな場所なんかじゃ 何も変わらない
这里也不会有任何改变
そう思ってたのは
这种想法
もう懐かしいな
真是令人怀念啊
自分だけが分かる
只有我自己明白
道筋辿って 明日へ伸ばした
不要放下那沿着道路
手を下ろさないで
向着明天伸出的手
泣いたり笑ったり
共同哭泣 共同欢笑
僕らは頼りないままで
我们还是这样不可靠
夢見て 空の向こうへ
怀抱梦想 在不停歇的雨中
止まない雨の中 駆けてゆく
向着天空的彼方奔去
どれくらいの希望があれば
要有多大的希望
僕ら歩んでいいの
我们才能够前进呢
どれくらいの願いがあれば
要有多少愿望
誰も分からない
谁也不曾知晓
理由も当てもなく
毫无理由和目的
溢れてゆくだけ
只是不断满溢出来
幸せかどうかも
甚至已经迷失了
見失うほどに
自己幸福与否
それでも目指した
即便如此却还是朝着目标
歩き続けていた
继续前进着
頼りない僕らの
并不可靠的我们心中
燃え上がる鼓動
燃起的心跳
転んだり間違ったり
跌爬滚打 处处试错
僕らは不器用なままで
我们还是如此笨拙
夢見て 空の向こうへ
怀抱梦想 在冰冷的雨中
冷たい雨の中 駆けてゆく
向着天空的彼方奔去
いつまでも変われない
我们和这个世界
僕らとこの世界
无论何时都不曾改变
止めど無き命が僕らを照らしてる
延绵不绝的生命正照耀着我们
泣いたり笑ったり
共同哭泣 共同欢笑
僕らは頼りないままで
我们还是这样不可靠
夢見て 空の向こうへ
怀抱梦想 在不停歇的雨中
止まない雨の中 駆けてゆく
向着天空的彼方奔去
专辑信息
1.hikari
2.Orange
3.声にならない聲
4.ブリキの花
5.今を越えて
6.ordinary
7.妄想メリーゴーランド
8.日常
9.Life goes on
10.明日はきっと