歌词
やっぱりかって思ってしまった
你果然还是下定决心了呢
あなたのさよならに出会う気がしてた
我预感到你要对我说再见了
最後のキスなんかしないでよ
请你不要给我最后的拥抱和吻别
これ以上思い出はふやさないでよ
不要再继续增加我们之间的回忆
あたしいつもこうなの
我总是对这种不好的事情
悪い予感があたるの
预感的那么准确
こんな才能いらないわ
这种才能我可不想要呢
愛されたかったもうすこしだけ
最终只残留下被爱过的痕迹
運命よりは短くて
你终究是我人生里的匆匆过客
偶然にしては長かった
却占据了我至今最美好的偶然
つかのまのしあわせでした
变作了时间长河中转瞬即逝的幸福
あなたの声で起きる朝は
你早上叫我起床的美妙声音
どんな昨日もチャラになるくらいに
将我的昨日变成了一场电影
透明だった
让种种烦恼都变得不值一提
やっぱりかって思ってしまった
你果然还是下定决心了呢
あなたはサヨナラの匂いがしてた
我感受到了你一举一动中离别的气息
最後のキスなんかしないでよ
请你不要给我最后的拥抱和吻别
これ以上思い出はふやさないでよ
不要再继续增加我们之间的回忆
あなたの寝癖の直し方だって
我说要治好你糟糕睡相那些话语
おぼえたばかりだったのに
一切的一切都仿佛只是刚刚过去
つかの間のしあわせでした
却变作了人生中转瞬即逝的幸福
あなたの声で終わる恋は
你亲口结束的这场恋爱
どんな明日も夜になるくらいに
将我的明天都变作了黑夜
真っ黒だった
置我于无穷无尽的黑暗中悲伤
そろそろこんな不幸にも
我也是时候该将此不幸
慣れてしまいそう
当做人生中常有之事了
やっぱりかって思ってしまうのは
果然你还是下定决心了呢
最初からあなたの愛も何もかもを
我从一开始便对你的爱
憶病にうたがってしまってた
和你的一切都半信半疑
そうか あたしのせいかな
是这样啊 原来都是我的错啊
やっぱりかって思ってしまった
果然你还是下定决心了呀
あなたの寂しさに気づいてしまった
我感受到了你身上孤寂的气息
最後のキスなんかしないでよ
请你不要给我最后的拥抱和吻别
忘れられなくなるから
因为我可能会无法将其忘记
これ以上思い出はふやさないでよ
不要再继续增加我们之间的回忆
专辑信息