歌词
Pickin' up girls in a hand-me-down Ford
开辆二手福特去泡妞
Brown bagged bottle rolling round that floor
棕色袋装酒瓶在地上滚
That we fake ID'd from the corner store
咱在街角商店伪造身份证
Had to head on back and get a little more
再得回头多买点
Cause we're pickin' up girls in a hand-me-down Ford
因为咱开辆二手福特去泡妞
Nowhere bound, just to swig a little pour
无处可去 就是来喝点酒
Yeah, catch a little buzz and a kiss up against that door
耶 嗨一下,靠门亲个嘴
Keep the party going til we get a little torn, hey, yeah
直到这派对让咱有点心累 诶嘿
Well it's a two-tone rust bucket
虽然是个双色生锈车箱
But cranks up every damn time
但每次都能准时发动
On a dime
还能打转呢
Naw, it ain't much to look at
唉,这车确实没啥好看的
But it gets me on down the line
但我能开上路啊
We'll have a real good time
咱等会可快活了
Pickin' up girls in a hand-me-down Ford
开辆二手福特去泡妞
It's what you do when you're small town bored
你住小镇无聊的时候也会这样
Just like my daddy and his daddy before
就像我老爸和他老爸以前一样
Damn she likes to hear that thing roar, hey, yeah
不得了这老妹可喜欢车的嗡嗡声了,嘿耶
Well it's a two-tone rust bucket
虽然是个双色生锈车箱
But cranks up every damn time
但每次都能准时发动
On a dime
还能打转呢
Naw, it ain't much to look at
唉,这车确实没啥好看的
But it gets me on down the line
但我能开上路啊
We'll have a real good time
咱等会可快活了
Pickin' up girls in a hand-me-down Ford
开辆二手福特去泡妞
Just married in that four by four
四驱车挂上结婚装饰
Made a little love then we made a little more
跟妹子买可乐,再买点
Nine months later county hospital cut that chord
九个月后郡医院迎接新生
New bumper sticker says "baby on board"
新的保险杠贴纸上写着 "宝宝在车上"
Still pickin' up girls in a hand-me-down Ford
开辆二手福特去泡妞
专辑信息