歌词
다음날 아침 신기하단 눈으로
第二天早晨 神奇的眼睛
나를 바라보는 게 이젠 익숙하죠
现在已经习惯看着我了吧
그런 사람인 줄 몰랐다고 말하고 눈을 흘기면서
不知道你是这样的 边说话边斜眼看着我
왜 얼굴에는 미소가
为什么脸上都是微笑
변태는 아냐 궁금한 게 조금 많을 뿐
不是变态啦 只是好奇的东西有点多
짐승도 아냐 네가 너무 많이 예쁠 뿐
不是禽兽啦 只是你那么美丽动人
너만 보면 난 알고 싶은 것이 많아져
只望着你 我想了解的东西越来越多
왜냐하면 내 사랑은
那是因为 我的爱是
해가질 때 시작해서 동이 틀 때 끝나요
从日落开始 到破晓结束
침대에서 시작해서 플로어에서 끝나요
从床开始 到落地灯结束
오빠에서 시작해서 여보야로 끝나요
从“欧巴”开始 到“老公呀”结束
내 사랑은 내 사랑은
我的爱 我的爱是
또 동이 틀 때 시작해서 해가질 때 끝나요
再 从破晓开始 到日落结束
서울에서 시작해서 홍콩에서 끝나요
从首尔开始 到香港结束
여보야로 시작해서 미쳤어로 끝나요
从“老公呀”开始 到疯掉为止
내 사랑은 내 사랑은
我的爱 我的爱啊
하나씩 내가 다 가르쳐줄게
一步一步 我全都教给你
나는 선생이 되고 너는 학생이 되고
我来做老师 你来做学生
장학생이 따로 없어 우수한 너 도저히 안 되겠어
没有其他获奖学生了 只有优秀的你
큰 상을 또 줘야겠어
不行了 一定要给你颁一个大奖
변태는 아냐 호기심이 조금 많을 뿐
不是变态啦 只是好奇心有点强
짐승도 아냐 널 아주 많이 좋아할 뿐
不是禽兽啦 只是非常非常喜欢你
너만 보면 난 자꾸 창의력이 샘솟아
只望着你 我总是创造力爆发
왜냐하면 내 사랑은
那是因为 我的爱是
해가질 때 시작해서 동이 틀 때 끝나요
从日落开始 到破晓结束
침대에서 시작해서 플로어에서 끝나요
从床开始 到落地灯结束
오빠에서 시작해서 여보야로 끝나요
从“欧巴”开始 到“老公呀”结束
내 사랑은 내 사랑은
我的爱 我的爱是
또 동이 틀 때 시작해서 해가질 때 끝나요
再 从破晓开始 到日落结束
서울에서 시작해서 홍콩에서 끝나요
从首尔开始 到香港结束
여보야로 시작해서 미쳤어로 끝나요
从“老公呀”开始 到疯掉为止
내 사랑은 내 사랑은
我的爱 我的爱啊
해가질 때 시작해서 동이 틀 때 끝나요
从日落开始 到破晓结束
침대에서 시작해서 플로어에서 끝나요
从床开始 到落地灯结束
오빠에서 시작해서 여보야로 끝나요
从“欧巴”开始 到“老公呀”结束
내 사랑은 내 사랑은
我的爱 我的爱是
또 동이 틀 때 시작해서 해가질 때 끝나요
再 从破晓开始 到日落结束
서울에서 시작해서 홍콩에서 끝나요
从首尔开始 到香港结束
여보야로 시작해서 미쳤어로 끝나요
从“老公呀”开始 到疯掉为止
내 사랑은 내 사랑은
我的爱 我的爱啊
专辑信息