歌词
Looking through a wavy glass window
透过斑斑驳驳的窗玻璃 向外望去
In this old place by the lake
仍是在这湖边的老地方
And the colors of the falling leaves
那纷纷落叶的颜色
I see nature makes no mistake
告诉我 大自然的规律不会出错
In the water as it ripples in the wind
风拂过水面 涟漪荡漾
There's a message I see of what's to come
我便知晓接下来会看到什么
In the honkers flying low above the waves
水鸟踏着波浪低低滑翔
That's the reason this song is sung
这就是唱这首歌的缘由
Song of the seasons coming through me now
这首季节之歌 正慢慢流经我的全身
Like the wind in your hair
那感觉就像微风穿过发端
We're so together in the way that we feel
心意相通的我们 一起感受吧
That we could wind up anywhere
无论我们身在何方 终归何处
Looking through this clear vinyl window
透过这明亮的乙烯基窗户 向外望去
At the city and its lights
城市的灯光星星点点
Masked people are walking everywhere
到处都是人们漫步的身影
It's humanity in my sights
目之所及 尽是人间气息
From over there I see you waving at me
就在不远处 你正冲我挥手
I feel the lightness in your step
我感受得到 你那轻快活泼的脚步
I see the flicker of your loving eyes
还有你双眸中闪烁着的盈盈爱意
In the stories that our love has kept
都酿成关于你我相爱的浪漫故事
Song of the seasons coming through me now
这首季节之歌 正慢慢流经我的全身
Like the wind in your hair
那感觉就像微风穿过发端
We're so together in the way that we feel
心意相通的我们 一起感受吧
That we could end up anywhere
无论我们身在何方 终归何处
I see the palace where the queen still reigns
我看到那座宫殿里 女王仍在指点江山
Behind her walls and lonesome gates
就在那宫墙与冷寂的宫门后面
The king is gone now and she remains
国王已如过眼云烟 她却留了下来
I feel her banner's rippling in the rain
她的旗帜威风凛凛 在雨中激荡
Here in this water as it gathers now
瞧，这路面上的水又汇集到一起了
Upon the road，the horses gait
伴着马蹄哒哒声的韵律
In the rhythm I feel somehow
就这样在我的心中
In the melody I play
谱成乐章
Song of the seasons coming through me now
这首季节之歌 正慢慢流经我的全身
Like the wind in your hair
那感觉就像微风穿过发端
We're so together in the way that we feel
心意相通的我们 一起感受吧
That we could end up anywhere
无论我们身在何方 终归何处
专辑信息