歌词
Who's gonna shoe your pretty little feet?
是谁给你的小脚丫穿上鞋子？
Who's gonna glove your hand?
是谁会牵着你的手？
Who's gonna kiss your red ruby lips?
是谁会亲吻你那红宝石般的嘴唇？
Who's gonna be your man?
那是谁会成为你的那个人？
Papa's gonna shoe my pretty little feet,
爸爸会给我穿上小鞋子
Mama's gonna glove my hand,
妈妈会牵着我的手
Sister's gonna kiss my red ruby lips,
姐姐会亲吻我红宝石般的嘴唇
I don't need no man.
所以我不需要那个人
I don't need no man,
我不需要那个人
I don't need no man,
我不需要那个人
Sister's gonna kiss my red ruby lips,
因为姐姐会亲吻我红宝石般的嘴唇
I don't need no man.
所以我不需要那个人
The fastest train I ever did ride,
我曾经坐过最快的火车
Was a hundred coaches long,
是在着数英里长的海岸线旁
And the only woman I ever did love,
我唯一爱着的姑娘
Was on that train and gone.
就是在那趟火车上离我而去
On that train and gone, boys,
我挚爱的姑娘离我远去了，孩子
On that train and gone,
我挚爱的姑娘离我远去
The only woman I ever did love,
我唯一爱着的姑娘
On that train and gone.
在那趟火车上离我而去
Who's gonna shoe your pretty little feet?
是谁给你的小脚丫穿上鞋子？
Who's gonna glove your hand?
是谁会牵着你的手？
Who's gonna kiss your red ruby lips?
是谁会亲吻你那红宝石般的嘴唇？
Who's gonna be your man?
那是谁会成为你的那个人？
Papa's gonna shoe my pretty little feet,
爸爸会给我穿上小鞋子
Mama's gonna glove my hand,
妈妈会牵着我的手
Sister's gonna kiss my red ruby lips,
姐姐会亲吻我红宝石般的嘴唇
I don't need no man.
所以我不需要那个人
I don't need no man,
我不需要那个人
I don't need no man,
我不需要那个人
Sister's gonna kiss my red ruby lips,
姐姐会亲吻我红宝石般的嘴唇
I don't need no man.
所以我不需要那个人
专辑信息
1.Train 45
9.21 Years
12.Hen Cackle
13.Stepstone
18.Stagger Lee
19.Rye Straw
20.Gambling Man
22.Ida Red
23.Crawdad Song
24.Poor Boy