歌词
编曲：伸懒腰
[00:09.974]
[00:13.229]
女なんか必要がねぇ
女人不是必要的
お金しか必要がねぇ
钱才是必要的
息が止まるまで
直到呼吸停止
こんなの願って
这都是我的愿望
女なんか必要がねぇ
女人不是必要的
お金しか必要がねぇ
钱才是必要的
お金持ちになるだけ
单纯当个有钱人
ボケのフリして何故
为什么要装傻
顔から垂れてる甘い雨
顺着脸颊流下的雨
くちにかんでる甘い飴
咬在嘴里的糖
いろんな欲望に満ちる生活はもう止め
充满各种各样欲望的生活快停止吧
この俺の一世の目標はもっとお金
我一生的目标只想赚钱而已
まぁね、ちょっとダセエ
啊。。。有点俗气
ダセェダセェダセェ
俗气 俗气 俗气
[00:41.727]
ダサい ダサい ダサい ww
俗气 俗气 俗气
ダサい ダサい ダサい ww
俗气 俗气 俗气
[00:52.726]
なんで、そんな顔しないで
怎么了 别摆出那种脸色
お金に支配され
被金钱支配
もうなくなった未来だぜ
已经不存在的未来
俺と戦う要件を満たしてないやつ
连和我对线的必要条件都没满足
うちの洋犬だけでもぶっ飛ばしてやる
我家狗都可以把你踢飞
なんでも俺はお前に優先する
无论什么我都比你优先
腹が立った暴言だけを吐く
生气了只能无能狂怒
それはそれは当然です
那是当然了
俺は壮年でお前老年に見える
我正值壮年 你看起来就像老年人
俺はお前の人生の盲点で
我就是你人生中的bug
お前はただ後ろ姿を追いかけてくる後編です
你只不过是追着背影的后篇
女なんか必要がねぇ
女人不是必要的
お金しか必要がねぇ
钱才是必要的
息が止まるまで
直到呼吸停止
こんなの願って
这都是我的愿望
女なんか必要がねぇ
女人不是必要的
お金しか必要がねぇ
钱才是必要的
お金持ちになるだけ
单纯当个有钱人
ボケのフリして何故
为什么要装傻
顔から垂れてる甘い雨
顺着脸颊流下的雨
くちにかんでる甘い飴
咬在嘴里的糖
いろんな欲望に満ちる生活はもう止め
充满各种各样欲望的生活快停止吧
この俺の一世の目標はもっとお金
我一生的目标只想赚钱而已
まぁね、ちょっとダセエ
啊。。。有点俗气
ダセェダセェダセェ
俗气 俗气 俗气
ダサい ダサい ダサい ww
ダサい ダサい ダサい ww
そのflowに飼養してる 俺バケモノ
饲养在flow中 我是只怪物
お風呂に塩入れる てめぇタベモノ
往你浴缸撒点盐 你就是食物
ご苦労 地球を悲鳴させろよ
辛苦了 让地球发出哀嚎
綺麗にして この響きのよい歌と
弄干净点 这首动听的歌
地味な考え アホグループ参加せ
和无聊的想法 去参加傻瓜团体吧
名前なんだっけ
你叫什么名字来着？
名無し犯罪 万人で万歳
无名的罪行 万人高呼万岁
ネタのない漫才
没有梗的笑话
くだらないのは一体なんだい
无趣的到底是什么
自分か人生か
是自己吗 还是人生
精神的な苦しさ
精神上的痛苦
だから皆刺激求め
所以每个人都在追求刺激
浮気できないやつオナニーせ
不能沾化惹草的人 自娱自乐
世界一番 性とお金
xing和金钱 乃世界第一
女なんか必要がねぇ
女人不是必要的
お金しか必要がねぇ
钱才是必要的
息が止まるまで
直到呼吸停止
こんなの願って
这都是我的愿望
女なんか必要がねぇ
女人不是必要的
お金しか必要がねぇ
钱才是必要的
お金持ちになるだけ
单纯当个有钱人
ボケのフリして何故
为什么要装傻
顔から垂れてる甘い雨
顺着脸颊流下的雨
くちにかんでる甘い飴
咬在嘴里的糖
いろんな欲望に満ちる生活はもう止め
充满各种各样欲望的生活快停止吧
この俺の一世の目標はもっとお金
我一生的目标只想赚钱而已
まぁね、ちょっとダセエ
啊。。。有点俗气
ダセェダセェダセェ
专辑信息
1.和式嚣张