少女のままで

歌词
編曲:太田美知彦
少女のままで 大人になる
还是那少女的样子 虽然已经长成了大人
あなたを愛して 髪を切る日は
爱上你是在 那天理发的日子
綺麗になる 嘘もつける
就算是说谎也好 只要变得更完美
あなたが愛した 人になりたい
我想要成为 你爱的那个人
正しい理由じゃない 解ってるけど
这不能成为理由 虽然早已明白
心に癒すすべ知らず
除此以外我不知道怎样还能让我的心痊愈
あなたに逢う為に 生まれてきたよ
为了和你相遇 我在这里出生
信じられた頃のままで
一直相信那个时刻的到来
いさせて
为此活着
Music--
音乐~~~~~
少女のままで 時をとめて
还是那少女的样子 让时间就此停止
誰かを求めて 心開く日は
谁都在寻求着 你敞开心扉的那一天
冷めた街と 濡れた髪と
冰冷的街道 沾湿的鬓发
両手で拭った口紅の跡
轻轻拭去口红的痕迹
寂しい理由じゃない 強がりじゃない
这不是寂寞的理由啊 我并没有在逞强
震える唇とめて
嘴唇停止了颤动
あなたに逢う為に 生まれてきたの
为了和你相遇 我出生了
嘘でもいい ただそう思い たかった
即使这只是个谎言 即使只有我这么想
Music--
音乐~~~~~
寂しい理由じゃない 強がりじゃない
这不是寂寞的理由啊 我并没有在逞强
震える唇とめて
嘴唇停止了颤动
あなたに逢う為に 生まれてきたの
为了和你相遇 我出生了
嘘でもいい ただそう思いたかった
即使这只是个谎言 即使只有我这么想
---终わり---
专辑信息
1.
2.ターゲット~赤い冲撃~
3.仆は仆だって
4.The Biggest Dreamer
5.Seven
6.Butter-Fly
7.笑顔
8.少女のままで
9.Say Again
10.Modern Love
11.君色の未来(ゆめ)
12.Starting Over(ALBUM VERSION)