歌词
Huc muta vitia
【要使这株藤蔓打破沉默】
Lucem veram aspice
【注目那真理与真实的光芒】
Serva nimbum matris Gaias
【为盖娅母亲接引雨水】
Hic in altissimo
【如今在这里,在至高之处】
Tempus urget nos homines
【时间把我们——人类驱使】
Ne timete pia facere
【不要害怕,尽责地创造吧】
We are the devil in disguise
【我们是披上羊皮的魔鬼】
Running away from obligations
【从我们的义务之中逃离】
Don’t look the other way, fight to live on
【切莫望向别处,为生活而抗争】
Lift off the veil that bounds the night
【掀起那与夜幕相连的帷幕】
Try to avert our devastation
【尽力避免更大的破坏】
Hold your head up high, fight and stand strong
【昂首阔步,勇往直前】
Gaia your spirit has left forever
【盖娅女神啊,你的灵魂永远离开了】
Those tears that you’ve shed
【你流下的泪水】
Dear Gaia, it’s never too late
【盖娅女神啊,现在仍为时未晚】
Save our souls, arise and create
【拯救我们,奋起创生】
Huc muta vitia
【要使这株藤蔓打破沉默】
Lucem veram aspice
【注目那真理与真实的光芒】
Ne timete pia facere
【不要害怕,尽责地创造吧】
To rule the world with tyranny
【以暴政执掌世界】
Will never prize the ways of wisdom
【则永远不会珍惜智慧】
Don’t tear the world apart, fight to prolong
【不要陷于分裂,为延续一切而战】
The sun keeps shining for us all
【日光仍将我们照耀】
Freedom will never fade to shadow
【自由永不会陷落在阴影中】
Step into the light, it’s where we belong
【走进光芒吧,这才是你的家园】
Gaia your spirit has left forever
【盖娅女神啊,你的灵魂永远离开了】
Those tears that you’ve shed
【你流下的泪水】
Dear Gaia, it’s never too late
【盖娅女神啊,现在仍为时未晚】
Save our souls, arise and create
【拯救我们,奋起创生】
Verity
【真理】
A tragedy
【一场悲剧】
Burn as the fire ascends
【火势愈发壮大】
In my mind, this is the end
【在我眼中这便是末日】
No last chance
【不容置疑】
Watch the world go up in flames
【看世界在烈焰中崩塌】
In the light the darkness cannot hide
【在光里阴影无处可藏】
Forever in denial
【——永远在否认】
Careless ‘till the end
【漫不经心,直到最后】
In the night our vision has gone blind
【在夜晚我们变得目盲】
Time to open up your eyes
【是时候睁开眼睛】
On to the cold dark night
【望进冰冷的夜之中】
Huc muta vitia
【要使这株藤蔓打破沉默】
Lucem veram aspice
【注目那真理与真实的光芒】
Serva nimbum matris Gaias
【为盖娅母亲接引雨水】
Hic in altissimo
【如今在这里,在至高之处】
Tempus urget nos homines
【时间把我们——人类驱使】
Ne timete pia facere
【不要害怕,尽责地创造吧】
Gaia your spirit has left forever
【盖娅女神啊,你的灵魂永远离开了】
Those tears that you’ve shed
【你流下的泪水】
Dear Gaia, it’s never too late
【盖娅女神啊,现在仍为时未晚】
Save our souls, arise and create
【拯救我们,奋起创生】
Hic in altissimo
【在这里,在至高的地方】
专辑信息