歌词
それは犯罪ですね
这可是犯罪哟
もう本当にサイテーですね
已经到最差劲的地步了
でも人一倍に
但却有比他人多出一倍
頑張り屋なところもある
在拼命努力的地方
热情☆unbalance(热情☆不平衡)
情熱☆アンバランス(热情☆不平衡)
歌手:竹達彩奈(塔城小猫)
歌手:竹達彩奈(塔城小猫)
不知廉耻方面到是很行
作词:こだまさおり
这炽烈的热情
作曲:高田暁
有些激烈呢
那样的人
ハレンチが活力
神态轻蔑 怀抱玫瑰
理所当然地没有办法
セキララな情熱
因为这是相当
不稳定的状况啊
ちょっと だいぶ
明明很弱
アレなひと
可好像总是去尽力办到
这样的话期待值会提高吗
軽蔑(けいべつ)のマナザシ
我有些承认了
あたりまえにしょうがない
多么自由的烦恼啊!
だって かなり
这可不是才能哦
どん引きな状況です
只是比他人多出一倍的努力
弱いくせに
才会变强吧
何かやり遂(と)げそうな
大家都知道啊
你那正直的正义感之类的
期待値(きたいち)高めなの
啊
認めてはいるけど
所以你有什么在意的吗
也许吧
なんて自由な煩悩(ぼんのう)
羞耻心是什么呀
いや きっとそれこそ才能
节操也完全不在乎
実際人一倍に
果然
頑張り屋でもあるから
这就是重点
みんなわかってますよ
你的特性啊
真っ直ぐな正義感とか
如果能找到的话
ああ
应该能变得更强
だからなんか気になりかけてるの
努力试试看
かも
藏在里面的秘密
会有什么样的潜力
羞恥心(しゅうちしん)はいかほど
虽然现在只有一点点
道徳(どうとく)は気にしない
再次审视 开始征途吧
やっぱ
前辈请去死一死吧
そこがポイントで
可真是差劲啊
你对女孩来说
キミなりの特性(とくせい)
是敌人还是伙伴啊?
绝对会保护我的吧
見いだしていけたら
这倒是有男子气概的地方
もっと強くなれるはず
我已经搞不懂了了
这般不平衡的热情
頑張ってみて
这可是犯罪哟
その中に秘めてる
已经到最差劲的地步了
どんなポテンシャル
你对女孩来说
今ほんの少しだけ
是敌人还是伙伴啊?
見直(みなお)した途端(とたん)に
多么自由的烦恼啊!
这可不是才能
スケベ死すべしですよ
只是比他人多出一倍的努力
また本当サイテーですね
才会变强吧
女の子にとって
如果能找到的话
敵なのか味方なのか
正直的正义感之类的
絶対守ってくれる
啊
そのミョウに男らしいとこ
所以你有什么在意的吗
もうわかんないなあ
アンバランスな情熱
それは犯罪ですね
もう本当サイテーですね
女の子にとって
敵なのか味方なのか
なんて自由な煩悩(ぼんのう)
いや きっとそれこそ才能
実際(じっさい)人一倍に
頑張(がんば)り屋(や)でもあるから
みんなわかってますよ
真っ直ぐな正義感とか
ああ
だからなんか気になりかけてるのかも
专辑信息