歌词
どうしてだろういつも大切なモノばかり
为什么会这样呢总是对我而言很重要之物
この手のひらから あぁ消えていく
从我的手掌心上 啊一个接一个消失
守りたいよ…どうかこれ以上は奪わないで
好想守护啊…请不要再从我这里夺走什么了
もう涙は忘れるから
我已忘记如何哭泣了
瞳閉じれば 優しい腕の中
闭上双眸 在温柔的怀抱中
ぬくもりと記憶
那份温暖与记忆
Sight 今も感じる
浮现 至今记忆犹新
「さよなら」も言えず
一句“再见”也说不出
気づけば別々の未来(みち)を選んでしまう…
当发现时我们已经选择了不同的未来…
“翻弄される運命”の中へ
置身“被玩弄的命运”当中
哀しい時
在悲伤时
空を見上げながら愛しいキミの笑顔ばかりを思い出す
我一边仰望着天空 一边记起的总是你可爱的笑容
守りたいよ 私、強くなって歩いていく
好想守护啊 我会 变得强大起来走下去
そう誰かのために生きる
是的 我要为了他人而活
人は時々愛し方間違い
人们有时会爱错了方式
見えない世界(おり)の中
在无形的世界当中
Soul 囚われてしまう
灵魂 不幸遭到了囚禁
幸せの形 みんな同じじゃなくていい
幸福的方式 大家都不同也一样可以
ただ側にいたい
只是想待在一旁
ひとりぼっちにはなりたくなかった
我只是不想自己变得孤单一人
どうしてだろういつも大切なモノばかり
为什么会这样呢总是对我而言很重要之物
この手のひらから あぁ消えていく
从我的手掌心上 啊一个接一个消失
守りたいよ…どうかこれ以上は奪わないで
好想守护啊…请不要再从我这里夺走什么了
もう涙は忘れるから
我已忘记如何哭泣了
穢れを知らない人
不知污秽为何物之人
(You are pure angel)
(你是纯洁无暇的天使)
その愛忘れないよ
你的爱我永生不忘
だから…振り返らずにキミと一緒に
所以我…将不再回首而是和你一起
(You are forever in my heart)
(你永远都在我心里)
哀しい時
在悲伤时
空を見上げながら愛しいキミの笑顔ばかりを思い出す
我一边仰望着天空 一边记起的总是你可爱的笑容
守りたいよ 私、強くなって歩いていく
好想守护啊 我会 变得强大起来走下去
そう誰かのために生きる
是的 我要为了他人而活
もう涙は忘れるから
泪水我已抛诸脑后了
专辑信息