歌词
作词：husanjan yasen
作曲：husanjan yasen
作曲：husanjan yasen
作词：husanjan yasen
ئاتام مېنى ئانام مېنى .
父亲叫我母亲叫我。
تالاي ئارزۇ بىلەن باققان
过了许许多多的梦想
تالاي ئارزۇ بىلەن باققان
过了许许多多的梦想
ئەزىز باشىمنى يار ئەيلەپ .
艾孜孜陪着我的头。
مازالەرگە چىراغ ئاسقان
灯火通明
مازارلەرگە چىراغ ئاسقان
在麻扎上挂了灯。
ئاتامغا نېمە دەپ يىغلاپ ؟
给父亲哭什么呢
ئانامغا نېمە دەپ يىغلاي
我为什么要给妈妈哭？
ئانامغا نېمە دەپ يىغلاي ؟
我为什么要哭妈妈？
ئېتىمنىڭ ئالدىدىن ئاشقان .
超过我的马前面。
ساماندەك سارغىيىپ يىغلاي
我哭了。
ساماندەك سارغىيىپ يىغلاي
我哭了。
ئاتامنىڭ دېگىنى كەلدى .
爸爸说的到了。
ئانامنىڭ دېگىنى كەلدى
妈妈说的到了。
ئانامنىڭ دېگىنى كەلدى
妈妈说的到了。
غېرىبنىڭ شەھىرىدە يۈرۈپ .
身在孤城。
بېشىمغا دەرت ئەلەم كەلدى
我遇到了痛苦。
بېشىمغا دەرت ئەلەم كەلدى
我遇到了痛苦。
ئاتام سورىسا ئانام سورىسا .
父亲问，母亲问。
مېنى ئەنجان دىدۇ دەڭلار .
叫我安江。
مېنى ئەنجان دېدۇ دەڭلار .
叫我安江。
بىرى كۆزى ياش بىر كۆزى قان
一个是眼泪一个是血
يىغلاپ ياتىدۇ دەڭلار .
还哭呢。
يىغلاپ ياتىدۇ دەڭلار.
还哭呢。
ئاتامنى كۈلدۈرەي دەيمەن.
我想让父亲笑一笑。
ئانامنى كۈلدۈرەي دەيمەن.
我想让妈妈笑。
ئانامنى كۈلدۈرەي دەيمەن
我想让妈妈笑。
مېنى باققان جاپاسىغا
养我的辛苦
بېشىمدا كۆتۈرەي دەيمەن .
我想把头抬起来。
بېشىمدا كۆتۈرەي دەيمەن
头上抱吧
ئاتا سى بار ، ئانا سى بار .
有父有母。
باغدا ئۆسكەن گۈلى ئىكەن .
花园里生的花。
باغدا ئۆسكەن گۈلى ئىكەن .
花园里生的花。
ئاتا ئانىسى يوق ئانىسى يوق .
没有父母没有母亲。
كۆيۈپ ئۆچكەن كۈل ئىكەن
是烧死的灰。
كۆيۈپ ئۆچكەن كۈل ئىكەن
是烧死的灰。
كۆيۈپ ئۆچكەن كۈل ئىكەن
是烧死的灰。
كۆيۈپ ئۆچكەن كۈل ئىكەن
是烧死的灰。
专辑信息